|
|
59630. Alex
[Харьков, Украина]
26 ноября 2009, 17:50
Психология. Психиатрия
Здравствуйте. Помогите с материалом по предмету "Психологические исследования". Нужен материал - исследование гиперактивности, замкнутости или агресии у дошкольников в садике. Нужно не менее двух методик и ежедневник рефлексии (ощущения во время исследования). Заране огромное спасибо. Надеюсь что выручите
59629. Инна
[Воркута, Россия]
26 ноября 2009, 17:06
Прочее
Добрый день! Помогите пожалуйста подобрать информацию по проблеме разграничения организованной группы от преступного сообщества и особенности уголовной ответственности соучастников преступлений, совершенных в составе организованной группы или преступного сообщества. Желательно наличие судебной и иной практики за последние 2-3 года и статистики; или обзор следственно-судебной практики за 2008 год; анализ законодательства, общей и специальной литературы. Заранее благодарна!
59628. Анжелика
[Волгодонск, Россия]
26 ноября 2009, 16:51
Техника. Производство. Стандарты
Здравствуйте Незаменимые Помощники виртуальной справки!!!
Мне необходима информация по такой теме "Разработка мероприятий по совершенствованию технологии ремонта шкафа бытовых холодильников" - конкретно:
1.Характеристика шкафа бытового холодильника;
2. Виды поломок шкафа бытового холодильника и их ремонт;
3. Совершенствование технологии ремонта
Спасибо заранее.
59627. Элеонора
[Санкт-Петербург, Россия]
26 ноября 2009, 16:30
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день! Подскажите, как переводится с французского языка идиоматическое выражение "le gigot-qui-pleure, la vache-qui-rit"? Заранее благодарна.
Добрый день, Элеонора.
Согласно п.11 наших правил, мы работаем только с русскоязычными и англоязычными источниками.
Пожалуйста, постарайтесь в будущем учитывать это.
Тем не менее, мы постарались найти соответствующие англоязычные ресурсы.
Однако, даже в таком авторитетном издании как Marchand, Charles M. Five thousand French idioms, Gallicisms, proverbs, idiomatic adverbs, idiomatic adjectives, idiomatic comparisons. For advanced French students этой фразы не нашлось. Увы.
Но не исключено, что это просто фрагмент какого-нибудь меню из французского ресторана или кулинарный рецепт: возьмите заднюю баранью ножку (le gigot), сыр (la vache-qui-rit)…, т.е. вам предлагают следующий рецепт: запекать «плачущую», нежную, истекающую жиром на картофель, ножку барашка (le gigot-qui-pleure), например, с сыром «Весёлая бурёнка» (в оригинале: «Смеющийся телёнок» - la vache-qui-rit.)
Как в знаменитой книге позапрошлого века Елена Молоховец Подарок молодой хозяйке: «Если к вам внезапно нагрянули гости и у вас дома ничего нет, спуститесь в погреб, возьмите баранью ногу…», ну и т.д .
Таким образом, если это действительно идиома, ни нам, ни тем профессионалам французского перевода, к которым мы обращались, к сожалению,не удалось понять смысл этого выражения! Удачи Вам в дальнейших поисках.
Всего доброго!
Марина [Ижевск, ЦМБ им. Некрасова]
 MeMo [Москва, Институт информационных инициатив]
07 декабря 2009, 10:05
59626. Андрей
[Киев, Украина]
26 ноября 2009, 16:29
Языкознание. Иностранные языки
Я ищу книгу Леонида Черноватого Practical English Course(Proficiency) в электронном варианте. Имеется ли она вообще в таком варианте?
Доброе время суток, Андрей!
Учебник "Практичний курс англійської мови [Text] = Practical English Course : підручник для студентів другого курсу, що навчаються за філологічними спеціальностями та за фахом "Переклад" / За ред. Л.М. Черноватого, В.І. Карабана. - Вінниця : Нова книга, 2005. - 356 с." в электронном виде в сети не найден.
Его можно купить в интернет-магазинах. Например здесь и
здесь.
Всего доброго, удачи!
Людмила [Выборг, МУК «Межпоселенческая библиотека Выборгского района»]
26 ноября 2009, 16:47
59625. Мария
[Москва, Россия]
26 ноября 2009, 16:28
Государство и право
Здравствуйте, помогите пожалуйста найти информацию по теме "Гарантии и компенсации работникам в РФ". Нужны статьи из журналов по данной теме, авторефераты, судебная практика.
Заранее, огромное спасибо!
59624. Павел
[Ейск, Россия]
26 ноября 2009, 16:14
Экономика. Управление. Финансы
здравствуйте! подскажите материал для вопроса: аудит расчетов с поставщиками и подрядчиками. спасибо!)
59623. Алёна
[Санкт-Петербург, Россия]
26 ноября 2009, 16:11
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста в поиске литературы по языкознанию, или библиотек, в которых можно найти эту литературу. в основном авторы Будагов Р. А., Баранникова Л.И., Маслов Ю. С. Большое спасибо.
Здравствуйте, Алёна!
Литературу по языкознанию Вы можете найти в любой библиотеке Вашего города, контактную информацию библиотек смотрите, например, здесь. Если же Вас интересуют электронные источники, то воспользуйтесь материалами этого, этого, этого, этого или этого сайта. Что касается конкретных авторов, определитесь какие конкретно работы Вам нужны. А пока что предлагаем то, что попалось:
Всего доброго!
Tanya [Новосибирск, Государственная областная научная библиотека]
27 ноября 2009, 10:13
59622. oksana
[Керчь, Украина]
26 ноября 2009, 16:11
География. Страноведение
Организационные методы полевых исследований в географии
59621. Ольга
[Москва, Россия]
26 ноября 2009, 15:57
Государство и право
Добрый день. Ищу материал по теме "Принципы осуществления социального страхования в РФ". В частности хотелось бы узнать про систему социального страхования, как она реализуется в нашей стране, сравнить с зарубежным страхованием. Желательно практические примеры. Заранее большое спасибо.
Здравствуйте, Ольга! Посмотрите, пожалуйста, материалы следующих ссылок: Всего доброго!
Светлана [Псков, Псковская областная универсальная научная библиотека]
26 ноября 2009, 21:15
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»