|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
|
|
43883. Daria
[Санкт-Петербург, Россия]
14 марта 2008, 00:01
Языкознание. Иностранные языки
Уважаемые труженики Интернет-пространства!
Помогите, пожалуйста, с поиском материла по прагматике английского языка. Особенно интересуют следующие моменты: прагматический механизм экономии, прагматический механизм аналогии, механизм интимизации, механизм эвфемизации и табуирования, механизм языковой игры и иронии, механизм эстетичности, механизм аттрактивности и механизм мелиоративности и пейоративности. Последний механизм номинации – в особенности.
Заранее – ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Здравствуйте, Daria!
Конечно, хорошо, что Вы расписали механизмы, но даже учитывая их, удалось найти немного:
Еще в архиве посмотрите вопрос №23467.
Всего Вам хорошего!
Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
14 марта 2008, 09:01
43881. Сергей
[Москва, Россия]
14 марта 2008, 00:00
Языкознание. Иностранные языки
Подскажите пожалуйста особые примеры воздействия экстралингвистического фактора на различные аспекты перевода с английского и на аглийский язык.
Особенно интересуют так называемые "несостыковки" при переводе, вызванные культурологическим фактором. Заранее благодарю.
Сергей, здравствуйте! Посмотрите, пожалуйста, следующие ссылки: Удачи!
Ольга [Орел, Научная библиотека Орловского государственного технического университета]
14 марта 2008, 16:31
43847. es1709
[Владивосток, Россия]
13 марта 2008, 03:16
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Буду благодарна ссылкам и любой информации о видах Классификаций фразеологических единиц. Заранее большое спасибо.
43844. наташа
[Тирасполь, Молдавия]
13 марта 2008, 01:40
Языкознание. Иностранные языки
помогите, пожалуйста, найти определение метафоры по словарю лингвистических терминов О.С. Ахмановой.
спасибо.
Здравствуйте, наташа! Помогаем! Определение метафоры посмотрите здесь, оно взято вот отсюда: Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М., 1969. - С. 231-232. Всего доброго!
Ирина [Новокузнецк, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя]
13 марта 2008, 07:12
43819. Olga
[Москва, Россия]
12 марта 2008, 10:54
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, срочно найти материал на тему Топонимика США, Лингвокультурологический аспект топонимов США, Принципы классификации топонимов США и сами классификации.Материал требуется на английском языке. Заранее спасибо
43816. Роман
[Калуга, Россия]
12 марта 2008, 10:06
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день!помогите пожалуйста найти научные статьи (по физике,математике,электронике)на английском языке и их перевод на русский.Статьи должны быть "классическими"- то есть иметь,введение,основную часть,заключение и т.п.
43811. Julia
[Брно, Чехия]
12 марта 2008, 09:38
Языкознание. Иностранные языки
Помогите, пожалуйста найти материал по особенностям перевода эвфемизмов (язык англ.,рус.),пишу диплом!Заранее
благодарю!
Здравствуйте, Julia!
Посмотрите в архиве вопросы, связанные с Вашей темой. Для этого в строке поиск "по тексту вопроса" наберите слово "эвфемизм".
Ну и еще вот такой материал:
Всего Вам хорошего!
Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
12 марта 2008, 11:23
43798. Ольга
[Абакан, Россия]
12 марта 2008, 08:10
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Ищу информацию к дипломной работе на тему: "Употребление сленга в британских СМИ".
Подскажите, пожалуйста, литературу, учебные пособия, сайты, на которых можно найти информацию по этой теме;британские СМИ, по которым можно провести исследование по указанной теме (возможно, таковое уже проводилось).Заранее, спасибо
Здравствуйте, Ольга!
Много информации не видно, такое:
А список британских газет - просто, к примеру (потому что список СМИ - это уже отдельный вопрос, а в одной заявке мы отвечаем на один вопрос, согласно нашим Правилам), так вот, ссылки на сайты некоторых газет можно посмотреть здесь .
Всего доброго, удачи!
 Даша [Вологда, Областная универсальная научная библиотека им. И.В. Бабушкина]
16 марта 2008, 18:04
43766. Anna
[Севастополь, Украина]
11 марта 2008, 10:17
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день! Подскажите, где найти информацию о проблеме грамматических различий в сопоставительной лексикологии, желательно с примерами (английский - русский языки). Заранее спасибо.
Здравствуйте, Anna.
Материала не так уж много:
Всего доброго!
olga [Екатеринбург, Свердловская областная библиотека для детей и юношества]
11 марта 2008, 16:16
43758. Anna
[Москва, Россия]
11 марта 2008, 09:29
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день, помогите пожалуйста найти любой материал о научно-популярном тексте в аглийском и русском языках, особенностях и проблемах его перевода.Спасибо.
Здравствуйте, Anna! Кроме ссылок, предложенных Вам на аналогичный вопрос № 43560, Вы можете ознакомиться с другими материалы архива по этой теме. Для самостоятельного просмотра в строке Поиск наберите научно-попул перевод. Всего хорошего!
Оксана [Саратов, Централизованная библиотечная система]
11 марта 2008, 11:42
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»