27120. Gang
[Симферополь, Украина]
22 августа 2006, 13:14
Политика. Международные отношения
Добрый день!Огромная благодарность за помощь!На этот раз помогите,пожалуйста,найти материал по вопросу:"суть и значение компенсационных соглашений во внешне- экономической деятельности"(по Украине) СПАСИБО!
27119. lali
[Тбилиси, Грузия]
22 августа 2006, 12:59
Прочее
Здравствуйте!
мне нужно знать есть ли "Информационние технологии и управление" журнал или сборник научных трудов Армианской Ассоциации компиутерных и информационных систем
Инженерная Академия Армении-Ереван- Noyan Tapan. 2001 год №3 том II
И есть ли вних статьи Дзоценидзе Д.Д.
1. "Подбор габаритов и типа автобуса для работы на пассажирских маршрутах с горным рельефом"
2. "Подбор типов и каличество автобусов работающих на международных маршрутах"
заранее --большое спасибо
Здравствуйте!
К сожалению, поиски данных статей в Интернете не увенчались успехом.
Увы...
Наталия [Новоуральск, Центральная городская библиотека]
23 августа 2006, 14:19
27118. Веселова Аня
[Вологда, Россия]
22 августа 2006, 12:49
Экономика. Управление. Финансы
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти информацию об оплате труда и мерах стимулирования труда в ресторанном, гостиничном бизнесе. Конкретнее - интересует информация как построить систему окладов и премиальных, что бы стимулировать работников. Заранее спасибо!
Здравствуйте, Веселова Аня!
Для Вас:
И посмотрите, пожалуйста, материалы в нашем архиве. (В окне "Поиск по тексту вопроса" нужно набрать, например, "мотивац").
Удачи!
Дина [Москва, Централизованная библиотечная система "Киевская"]
22 августа 2006, 15:06
27117. Yaroslav Mudry
[Ярославль, Россия]
22 августа 2006, 11:36
Экономика. Управление. Финансы
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, найти "шаблон" Должностной инструкции Начальника или ведущего специалиста ипотечного (в идеале, можно кредитного) отдела банка.
Заранее благодарен,
Андрей
Здравствуйте, Yaroslav Mudry!
Мы нашли следующие материалы:
Всего доброго!
Cryst [Ижевск, ЦМБ им. Н.А. Некрасова]
22 августа 2006, 14:22
27116. ольга
[Брянск, Россия]
22 августа 2006, 11:32
Психология. Психиатрия
здравствуйте!
большое спасибо за оказанную предыдущую помощь.
у меня есть еще к Вам вопрос. Помогите, пожалуйста,подобрать материал к курсовой работе на тему" технология разрешения конфликтов в трудовом коллективе".Заранее огромное спасибо.
Здравствуйте, ольга!
Наверно, вы не уделили достаточно внимания ограничениям, принятым в Виртуальной справке, а именно п.10: «...будут отклонены вопросы, содержащие просьбу найти материал для подготовки научной работы (рефераты, курсовые, дипломы и т.д) по определенной теме без указания, что именно необходимо (см. подробнее FAQ)».
Предлагаю обратиться к Архиву Виртуальной справки, ключевые слова для поиска конфликт коллектив.
И еще замечание: постарайтесь рубрику запроса выбирать более внимательно, в Вашем случае более уместна рубрика "Психология. Психиатрия".
Всего доброго!
Cryst [Ижевск, ЦМБ им. Н.А. Некрасова]
22 августа 2006, 11:54
27115. Таня
[Москва, Россия]
22 августа 2006, 11:19
Психология. Психиатрия
здравствуйте! спасибо за то, что вы мне очень помогли. но у меня есть еще вопрос: на каких сайтах я могу прочитать книги или выжержки из них:
-Давыдов ВВ Теория развивающего обучения
-Зимняя ИА Педагогическая психология
-Маркова АК, Матис ТА, Орлов АБ Формирование мотивации учения
-Матюхина МВ Мотивация учения младших школьников
-Эльконин ДБ Психическое развитие в детских возрастах
Заранее большое спасибо, и надеюсь что вы мне поможете.
27114. Ольга
[Хабаровск, Россия]
22 августа 2006, 10:53
Государство и право
Здравствуйте/
Помогите пожалуйста найти материал по теме - Понятие пособия по временной нетрудоспособности и когда они выдаются.
Спасибо
Здравствуйте, Ольга! Вынуждена отклонить Ваш вопрос,ссылаясь на пункт 10 правил Виртуальной справки, где говорится: ...будут отклонены вопросы, содержащие просьбу найти материал для подготовки научной работы (рефераты, курсовые, дипломы и т.д) по определенной теме без указания, что именно необходимо Конкретизируйте свой вопрос, после чего будем рады Вам помочь. Всего хорошего!
Оксана [Саратов, Централизованная библиотечная система]
22 августа 2006, 13:03
27113. Максимова Оксана Геннадьевна
[Реж, Россия]
22 августа 2006, 10:38
Экономика. Управление. Финансы
Здравствуйте! Ищу материалы по теме "Касовые операции коммерческих банков" (Дисциплина "Деньги. Кредит. Банки"). Проблема в том, что преподаватель требует в качестве источников журнально-газетные статьи, а их-то найти и не могу... Надеюсь на вашу помощь. Заранее спасибо.
Здравствуйте, Максимова Оксана Геннадьевна!
Проблема действительно есть: журнально-газетных статей в Интернете катастрофически мало, все что удалось найти:
Ануреев С. В. Рентабельность расчетно-кассовых операций коммерческих банков и пути ее повышения // Финансы и кредит. — 2004. — N 13. — С. 25-41
Берг О.В. Об ограничениях прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении кассовых операций // Банковское право. — 2003. — N 1. — С.27-28 .
Королев Д. М. Модель кассовых операций // Банковские технологии. — 2003. — N 10. — С. 33-37
Парфенов К.Г. Организация кассовой работы в банке // Бухгалтерия и банки. — 2003. — N 10. — С.45-46
А также посмотрите:
Всего Вам хорошего!
Tofana [Омск, МУК "ЦСМБ г. Омска" Муниципальная детская компьютерная библиотека]
23 августа 2006, 07:34
27112. Алексей
[Благовещенск, Россия]
22 августа 2006, 10:14
Государство и право
Здравствуйте! Тема моей курсовой работы: "Проблема режима денег в области вещных правоотношений". Помогите, пожалуйста, с характеристикой режима денег. Заранее спасибо!
Здравствуйте, Алексей!
Посмотрите, пожалуйста, следующие ссылки:
Кроме того, обратите внимание на следующую ссылку, которая может Вам пригодиться как сейчас, так и в дальнейшем.
Юридическая Россия Правовой образовательный портал
А также предлагаем небольшой список литературы по Вашей теме:
1. Башкатов М. Л. Проблемы режима денег в области вещных правоотношений / М. Л. Башкатов, С. А. Синицын// Законодательство. - 2005. - N 5. - С. 16-23. - Начало. Окончание следует.
2. Башкатов М. Л. Проблемы режима денег в области вещных правоотношений / М. Л. Башкатов, С. А. Синицын// Законодательство. - 2005. - N 6. - С. 19-25. - Окончание. Начало: N 5.
3. Лапач В. А. Деньги в системе объектов гражданских прав / В. А. Лапач// Законодательство. - 2004. - N 9. - С. 7-17.
4. Ражков Р. А. Наличные деньги и иностранная валюта как объект гражданского права [Текст] / Р. А. Ражков// Юрист. - 2006. - № 4. - С. 2-5. - Библиогр. в сносках.
Удачи!
Ирина [Новокузнецк, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя]
22 августа 2006, 15:34
27111. Настюня
[Тюмень, Россия]
22 августа 2006, 10:10
Тексты книг
Здраствуйте!
Недавно смотрела замечательный фильм "Римские каникулы" с Хепберн, там есть момент, где героиня цитирует строчки из стихотворения (поэмы? элегии?):
И тогда Ариадна
Со своего ложа восстала
Высоко-высоко в горах,
На чистом белом снегу.
Потом она спорила с собеседником. кто это написал - Китс или Шелли. Тот же самый вопрос хочу задать и Вам - кто же это написал и что это за стих (поэма? элегия? ода?...). Заранее благодарна за внимание.
Уф, здравствуйте. Приносим извинения за задержку, но...зато есть результат, причем положительный.
Для начала скажем Вам большое спасибо за вопрос, т.к. очень приятно с такими вот закавыками работать.
Итак, давайте прорисуем всю цепочку. Вот тот вариант, который в фильме услышали Вы:
И тогда Ариадна
Со своего ложа восстала
Высоко-высоко в горах,
На чистом белом снегу.
На русском языке ничего подобного не находилось, поэтому мы обратились к оригиналу, а точнее, к найденному в Сети сценарию фильма «Римские каникулы» («Roman Holiday»). В нем упоминаемое стихотворение действительно звучит:
I refuse a* rose from a couch of snows in the Aquasaromian* Mountains.
Именно об этом стихотворении спорят Энн и Джо, выясняя, Китс (Keats) это или же Шелли.
Имея на руках подобную информацию, мы выяснили, что у Перси Биши Шелли (Percy Bysshe Shelley) действительно было такое стихотворение, и называлось оно «Arethusa» (дадим всю его первую часть, это нам пригодится в дальнейшем):
Arethusa
I
Arethusa arose
From her couch of snows
In the Acroceraunian mountains,—
From cloud and from crag,
With many a jag,
Shepherding her bright fountains.
She leapt down the rocks,
With her rainbow locks
Streaming among the streams;—
Her steps paved with green
The downward ravine
Which slopes to the western gleams;
And gliding and springing
She went, ever singing,
In murmurs as soft as sleep;
The Earth seemed to love her,
And Heaven smiled above her,
As she lingered towards the deep.
Как мы видим, первая строка стихотворения «Arethusa arose» и названия гор «Acroceraunian mountains» не совпадают с указанными в сценарии («I refuse a rose» и «Aquasaromian Mountains»). Причина скорее всего в том, что тот, кто списывал сценарий с экрана (а это, скорее всего, было именно так), просто не расслышал (не разобрал), т.к. первые строчки звучат очень похоже, и без знания оригинала вряд ли их можно разобрать.
А теперь можно посмотреть и русский перевод (пер. К. Чемена). Возможно, были и другие, но мы уже не стали углубляться:
Аретуза I
Словно грозные стражи,
Встали горные кряжи,
Кряжи Акрокераунских гор,
Встали в тесном союзе,
Чтоб не дать Аретузе
Убежать на манящий простор.
Но она убежала
И волной разостлала
Семицветные кудри свои
И на западных склонах
В переливах зеленых
Расстелила по кручам ручьи.
Горы ей улыбались,
Сосны к ней наклонялись,
И она, лепеча как во сне,
То замедлив теченье,
То ускорив движенье,
Пробиралась к морской глубине.
Как Вы видите, итоговый текст еще сильнее переболтал «исходник». И самая главная загадка - откуда в приведенном Вами переводе взялась Ариадна, т.к. сие, мягко говоря, два разных персонажа (хотя по смыслу Ваш вариант явно ближе к оригинальному отрывку):
Ариадна (Αρέθουσα), в греческой мифологии дочь критского царя Миноса и Пасифаи, внучка солнца Гелиоса.
Аретуса, Аретуза (Αρέθουσα), в греческой мифологии спутница Артемиды, нимфа, которую полюбил Алфей.
В общем, как оно там у них происходило, не знает и всезнающий Ка.
Удачи Вам в поисках загадок и общий комсомольский привет.
Mad Bear [Москва, Институт информационных инициатив]
30 августа 2006, 13:10
|