Library.Ru \ Виртуальная справка \ Результаты поиска, Страница №1

7461. Ксения [Москва, Россия]
05 декабря 2003, 12:57

Языкознание. Иностранные языки

Добрый день!
Во первых, хочу поблагодарить что Вы есть и оказываете огромную помощь нам, студентам. Помогите пожалуйста найти материал по теме диплома "Некоторые лексические трудности при переводе с английского языка на русский общенаучной и публицестической литературы", необходимо использовать "ложных друзей", а также провести анализ использования этих слов на протяжении 10 лет, изменение лексики.
С уважением,
Ксения

Ну, что же Вы, Ксения, так нетерпеливы. Посмотрите мой ответ на Ваш вопрос № 7439.

Попробуйте поискать в библиотеке такие издания:

Трофимова З.С. Словарь новых слов и значений – Москва, “Павлин”, 1993.
Жапов В.В. Особенности эволюции Black English как социального явления на современном этапе // Вестник Московского ун-та.Сер.19.Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2001. – N1.-С.55-63.

И вот еще:
Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка – Москва. “Высшая школа”, 1989 (уже не новая, но ничего свежее не обнаружилось).
Реферат "Иностранные заимствования в лексике английского языка".

Sly [Архангельск, Областная научная библиотека им. Н. А. Добролюбова]
03 мая 2005, 13:32

АРХИВ «ГОСТЯ»