Library.Ru Виртуальная справка

главная о проекте регистрация сми о справке перловка
faq операторы участники проекта архив «гостя» архив «пользователя»

 АРХИВ «ГОСТЯ»

Языкознание. Иностранные языки
Рубрики:
Поиск по номеру вопроса:


 
52505. Ангелина [Ростов-на-Дону, Россия]
09 февраля 2009, 11:14
Языкознание. Иностранные языки

Добрый день! Помогите пожалуйста подобрать материал, где поднимаются проблемы передачи юмористических эффектов в процессе перевода с английского языка на русский, на примере произведений современных английских (американских) авторов; способы передачи английского юмора и проблемы его понимания.
Здравствуйте, Ангелина!
Можно посмотреть наш архив на рус англ юмор, правда ссылки там в ответах не все живые.
А также: Всего доброго, до свидания.

 Даша [Вологда, Областная универсальная научная библиотека им. И.В. Бабушкина]

09 февраля 2009, 15:35



При полном или частичном использовании материалов
активная ссылка на портал LIBRARY.RU обязательна
Почта: [email protected]

 
Яндекс.Метрика
© АНО «Институт информационных инициатив»