44409. Анастасия
[Ростов-на-Дону, Россия]
28 марта 2008, 08:38
Языкознание. Иностранные языки
Доброе утро, людские хелперы! :) Помогите, пожалуйста, подобрать материал по теме: Особенности перевода каламбуров в испанских и английских анекдотах. Если в общем по каламбуру в интернете ещё что-то можно найти, то, что касается каламбуров на примере анекдотов, особенно испанских, я не нашла вообще ничего... :( Буду рада любой информации. Заранее огромное спасибо.
АРХИВ «ГОСТЯ»