АРХИВ «ГОСТЯ»

Здравствуйте!
Помогите найти материал для диплома по теме проблемы перевода (с английского на русский) неологизмов и идиом в текстах по финансовой тематике, в языке делового общения. Желательно, теория и практика. На русском языке.
Пожалуйста, не отправляйте меня к архиву. Я его весь просмотрела! Большинство нужных мне ссылок за 2003-5г. не открывается или относятся не к экономической теме.
Напр. в №6714 не могу открыть 2ю ссылку или №8058 так же не открывается 2-я:((((
Cпасибо