АРХИВ «ГОСТЯ»

Здравствуйте, Полина.
К сожалению, столь полной информации о Фёдоре Федоровском в обозримой сети не видно, только материалы общего плана, типа вот такого вот. К сожалению, именно так обстоят дела, и тут мы бессильны.
Возможно, стоит заглянуть в Российскую государственную библиотеку по искусству и посмотреть там следующие издания:
Федор Федоровский. Сценография. Каталог собрания живописи и графики галереи "Старые годы". - М., 1997,
Художники Большого театра. 225 лет со дня основания Большого театра : Каталог выставки, Центральный Манеж, Москва, 11-31 марта 2001 г.: Альбом. -М., 2001.
Наконец, можно попробовать заглянуть в Государственный центральный театральный музей им. А. А. Бахрушина), и познакомиться с творчеством Ф. Федоровского до 1917 г. в качестве художника-декоратора в частном оперном театре Зимина,
где он оформил постановки «Кармен», Ж.Бизе, «Демон» А.Рубинштейна, «Снегурочка» Н. Римского-Корсакова.
Там же хранится рукопись
Зимин С., История оперного т-ра С. И. Зимина.
Всего доброго, до свидания.