Library.Ru \ Виртуальная справка \ Результаты поиска, Страница №1

35480. Nastya [Москва, Россия]
08 мая 2007, 10:21

Языкознание. Иностранные языки

Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти материал по особенностям перевода фразеологизмов, неологизмов с русского языка на английский и наоборот, особенности передачи стилистических средств и фигур в газетном стиле и структура, стиль или характерситика репортажа! Заранее благодарю!!!!!

Здравствуйте, Nastya!
Посмотрите ответы в архиве:

вопрос № 34876 - английские фразеологизмы и особенности их перевода
вопрос № 33278 - особенности перевода фразеологизмов
вопрос № 32658 - Фразеологизмы, содержащие топонимы
вопрос № 23875 - приемы перевода фразеологизмов
вопрос № 16460 - особенности перевода английских фразеологизмов в устной речи

Удачи!

Олег [Курсавка, МУК «Андроповская межпоселенческая центральная районная библиотека»]
11 мая 2007, 08:32

АРХИВ «ГОСТЯ»