|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
28624. Martial
[Москва, Россия]
17 октября 2006, 00:46
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, дорогие наши помощники. Сначало, спасибо, что Вы есть!!! У меня к Вам просьба, пишу диплом о различиях ирландского английского от стандартного английского в инете материала очень мало либо не знаю, где найти. Помогите. Нужны к практической части примеры - любые. Подойдет все: ссылки, лит-ра, книги, статьи все, что сможете найти. Возможно Вам удастся найти ученое имя, кто занимается этой проблемой. Теория тоже не помешает. Лучше если материал на русс/англ и в элек-м виде, НО подойтет ВСЕ.
Здравствуйте, Martial!
Чем можем Вам помочь. Во-первых, как удалось выяснить, на английском этот вариант языка (диалект) зовётся Hiberno-English, или Hibernal English, или Anglo-Irish и на англоязычных сайтах явно больше материала. Итак:
Также можно коснуться ресурсов ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, там есть много материалов по английскому языку в Ирландии.
И насчёт "учёного имени" - к примеру, из русскоязычных авторов - Щемелёва Ирина Юрьевна , публикации у неё все касаются этого варианта английского.
Всего доброго, и удачи!
 Даша [Вологда, Областная универсальная научная библиотека им. И.В. Бабушкина]
17 октября 2006, 13:47
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»