КОЛЛОКАЦИЯ? В литературном русском языке такого слова я не знаю. Есть термин компьютерного жаргона КОЛОКАЦИЯ (от английского colocation), означающий совместное размещение техники нескольких пользователей на площадке специализированной фирмы (например размещение серверов в локальной сети хост-провайдера). Есть термин языковедческого жаргона
КОЛЛОКАЦИЯ (от английского collocation), означающий "значение в контексте".
Слово ОТАНИМАЛИСТИЧЕСКАЯ я в русском языке не знаю. В известном мне Рунете страниц с таким словом не нашлось ни одной. Думаю, что и здесь речь идет об авторской языковедческой терминологии. Скорее всего речь идет о словах и выражениях, происходящих ОТ АНИМАЛОВ, т.е. от животных). Например "сукин сын", "шагренева кожа" и т.п.
Почему не выводят (КТО?) главу в Rol Nauki ... сказать трудно т.к. я не знаю о каком ресурсе идет речь. Если речь идет о CD-ROM, то следует найти в описании координаты разработчика и обратиться к нему. Если речь идет об инернет-ресурсе, то стоило бы дать его адрес. Я бы попытался посмотреть. Из общих соображений отмечу, что причин может быть три: либо ГЛАВЫ НЕТ СОВСЕМ, либо ССЫЛКА НА ГЛАВУ ДАНА С ОШИБКОЙ, либо вы ДЕЛАЕТЕ ЧТО-ТО НЕ ТАК
АРХИВ «ГОСТЯ»