Здравствуйте, Юрий Александрович.
Очень сожалеем, но нет в обозримой части сети Интернет ответа на Ваш вопрос. Нет не только «основных принципов построения», но и определения терминов «риторический треугольник» и «юридический треугольник». Могу предложить несколько источников, где ТОЛЬКО УПОМИНАЕТСЯ «риторический треугольник»:
Есть еще
Литература по курсу “Общая риторика”
Желаю Вам терпения и вдохновения изучить литературу и самостоятельно написать "конспективный (краткий) ответ на вопросы".
P.S. По поводу отсутствия рубрики: да, к сожалению, нет у нас "Юридической риторики", а также "Физики плазмы", "Выведение сумчатых в квадратных загонах". Это мы к тому, что определенный предел дробления, ниже которого нам опускаться не захотелось и в будущем мы это не думаем делать. Хотя, хотя, если предположить, что хотя бы каждый двадцатый вопрос будет по этой теме, придется задуматься...