Витольд ГОМБРОВИЧ

---

Ивонна, Принцесса Бургундская
Пьеса в четырех действиях. Перевод с польского Л. Бухова. Пьеса написана в 1938 году, однако первая ее постановка в Польше состоялась лишь в начале 50-х гг. С тех пор «Ивонна, принцесса Бургундская» уже более полувека не сходит со сцен. Переведенная на шестнадцать языков, пьеса занимает прочное место в репертуарах театров всего мира. Одна из недавних постановок была осуществлена Ингмаром Бергманом в Стокгольмском драматическом театре. Публикация перевода: «Современная драматургия», 1996/1

Витольд Гомбрович (Witold Gombrowicz) (1904–1969) – польский прозаик, драматург, эссеист. Автор гротескно-пародийных романов «Фердыдурке» (1938), «Транс-Атлантик» («Trans-Atlantyk», 1953; рус. пер. 1994), «Порнография» («Pornografia», 1960; рус. пер. 1992), «Космос» («Kosmos», 1965; рус. пер. 1991) и др., сборника рассказов «Бакакай» («Bakakaj», 1957; рус. пер. 1991), пьес «Ивонна, Принцесса Бургундская» («Iwona, Ksiezniczka Byrgunda», 1938), «Венчание» («Slub», 1953), «Оперетта» («Operetka», 1966), многотомного «Дневника» («Dziennik, 1957, 1962, 1966»)