Library.Ru

главная библиотекам читателям мир библиотек infolook виртуальная справка читальный зал
новости библиоnet форум конкурсы биржа труда регистрация поиск по порталу


 НОВОСТИ ЗА МАРТ 2005

Из знаменитой библиотеки Екатеринбурга похищены ценнейшие книги

В Екатеринбурге разграблена легендарная «Демидовская библиотека».
Старинные книги исчезли еще в конце августа, но только сейчас милиционеры рассказали о преступлении.
По данным следователей, сотрудники библиотеки Уральской академии госслужбы просто потеряли ключи от хранилища. Воры вынесли около 80 книг. Самые ценные – XVIII– XIX веков.
Среди них – книга, принадлежащая Екатерине Второй и журналы с комментариями Никиты Демидова. Общая стоимость утраченных раритетов – 250 тысяч долларов США.
Обнаружили пропажу после очередной инвентаризации. Позже некоторые экземпляры – всего девять книг – «всплыли» на блошиных рынках. К поискам остальных уже подключилось Федеральное агентство по охране культурного наследия, информация о пропаже также передана в Интерпол, передает НТВ.

Источник: НТВ.ru 31.03.2005


Суд вынес решение против LIB.RU

Вчера Останкинский суд Москвы вынес решение по иску писателя Эдуарда Геворкяна к владельцу интернет-библиотеки LIB.RU.
Суд постановил взыскать с Мошкова 3000 руб. в качестве компенсации, а также запретить сайту использовать это произведение.

Источник: Internet.Ru 31.03.2005


Учреждена премия памяти Ивана Бунина

Учреждена премия памяти писателя Ивана Бунина для поддержания российской изящной словесности и возрождения лучших традиций отечественной литературы.
Как сообщили на пресс-конференции учредители этой творческой награды, выдвижение работ пройдет с 1 апреля по 1 июля. Победитель будет объявлен 22 октября, в день рождения Бунина.
Жюри возглавил академик Российской академии наук Анатолий Деревянко.

Источник: ИТАР-ТАСС 30.03.2005


Досрочное освобождение – за посещение тюремной библиотеки

Заключенным тюрьмы Вильяэрмоса в колумбийском городе Кали скоро будет предоставляться возможность досрочного освобождения за регулярное посещение тюремной библиотеки.
С апреля этого года в тюрьме Вильяэрмосы вступает в силу специальная программа смягчения наказаний.
Каждый желающий принять участие в необычной программе должен будет регулярно пользоваться услугами тюремной библиотеки, по меньшей мере, в течение 8 месяцев.
Предполагается, что посвящая свободное время чтению, за этот период участник программы прочтет в среднем три книги. О прочитанном он должен написать сочинение, которое будет оценено специальной группой преподавателей.
В зависимости от полученной оценки принимается решение о сокращении срока заключения участника программы.
Предполагается, что в среднем за два дня чтения арестантам будет списываться один день срока. Организаторы новой программы, одобренной колумбийским Институтом исправительных заведений, рассчитывают привлечь к участию большую часть заключенных, сообщает ИТАР-ТАСС.
Однако для этого, как было подсчитано, тюремную библиотеку, в которой сейчас 2 тыс. книг, необходимо увеличить, по оценкам специалистов, в 10 раз. Сами заключенные смотрят на новую возможность сократить свое пребывание в тюрьме с оптимизмом, однако их интересует, какие новые книги появятся в тюремной библиотеке.

Источник: NEWSru.com 30.03.2005


Торжества, посвященные 200-летию Ганса Христиана Андерсена

Датская принцесса Александра считает фантастическими торжества в России, посвященные 200-летию Ганса Христиана Андерсена.
«То, что я увидела в Москве во время празднования юбилея великогодатского писателя, было фантастически красиво, – сказала принцесса. – Торжества организованы с большим уважением, вкусом и любовью». По словам представителя Королевского дома Дании, «на всех церемониях царила приятная, добрая, поистине сказочная атмосфера». Среди любимых сказок Ее Королевское высочество назвала «Гадкий утенок», «Принцесса на горошине», «Новое платье короля». «Я своими глазами увидела, что Ганс Христиан Андерсен глубоко любим россиянами с тех пор, когда был впервые переведен на русский язык, – отметила принцесса. – Мы с послом Дании Ларсом Виссингом даже обсудили возможность, не был ли Андерсен русским. Приятно убедиться, что и в нашем веке его истории живы и востребованы новыми поколениями». Накануне принцесса Александра назначила специальных послов Ганса Христиана Андерсена от России. Эта почетная миссия возложена, в частности, на Эльдара Рязанова, Татьяну Толстую, директора Музеев Кремля Елену Гагарину, иллюстратора книг Андерсена Бориса Диодорова. При отборе послов учитывались заслуги кандидатов в литературе и других видах творчества. Кроме того, посол «должен любить работы Андерсена, читать их детям и взрослым». «Я говорю так, потому что его сказки трогали и всегда будут трогать душу человека любого поколения и социального слоя, – заметила принцесса. – Они не имеют возраста». С миром великого сказочника уже знакомы сыновья принцессы и внуки королевы Маргрете – принцы Николай и Феликс. «Моему старшему сыну принцу Николаю – пять лет, и поэтому он уже многое понимает в этих книгах. А мой младший сын принц Феликс, которому два года, с интересом рассматривает иллюстрации сказок».

Источник: GZT.ru 29.03.2005


Владельцы сотовых телефонов в Японии предпочитают читать книги по телефону

Японцы, страстные любители технических новинок, могут дополнить свои телефоны новой функцией – мобильной библиотекой.
Несколько японских Интернет-сайтов предлагают сотни классических произведений и современных бестселлеров специально для сотовых телефонов.
Проверять по мобильному телефону электронную почту, знакомиться с главными новостями дня и прогнозом погоды стало общедоступным во всем мире. Однако чтение художественной литературы по крохотному монитору мобильного телефона для многих пока еще в диковинку. Вслед за Японией такой способ чтения книг осваивают в США, Китае и Южной Корее. Читатели мобильных книг признаются, что необходима определенная сноровка, чтобы привыкнуть читать всего по несколько строчек и переворачивать странички.

Источник: ИТАР-ТАСС 28.03.2005


Семинар для библиотекарей Чеченской Республики

19–20 марта в Хасавюрте прошел семинар «Библиотека – навигатор образовательного процесса» для библиотекарей Чеченской Республики.
Давняя дружба связывает библиотекарей города Хасавюрта и Гудермесского района Чеченской Республики. Даже в самые непростые для наших соседей времена мы продолжали поддерживать профессиональные связи, оказывали коллегам всевозможную помощь.
В начале этого года при посредничестве региональной общественной организации «Созидание» (исполнительный директор Лиля Юсупова) для комплектования наиболее нуждающихся школьных библиотек Гудермеса из фондов библиотек Хасавюрта было передано более трех тысяч томов детской литературы, мировой и отечественной классики, книги по различным отраслям знаний.
Тогда же и родилась идея пригласить гудермесских библиотекарей к нам в город, чтобы показать, как работаем мы, что нового внесли в информационное обслуживание горожан, каких успехов добились благодаря постоянному вниманию и поддержке со стороны Администрации Хасавюрта и лично Сайгидпаши Дарбишевича Умаханова.
В процессе обсуждения этого предложения выяснилось, что наши соседи хотели бы глубже ознакомиться с опытом работы хасавюртовских библиотек. Было решено провести двухдневный семинар «Библиотека – навигатор образовательного процесса».
В течение месяца ведущие специалисты Хасавюртовской городской централизованной библиотечной системы (ЦБС) готовились к семинару. Была составлена разнообразная интересная программа, малым тиражом изданы методические пособия, библиографические списки, рекомендательные указатели и памятки, оформлены книжно-иллюстративные выставки.
В семинаре, который прошел 19–20 марта, приняли участие 19 библиотекарей из Гудермесского района и 11 библиотекарей Хасавюрта.
Участникам семинара была предложена подготовленная заместителем директора Хасавюртовской ЦБС Л. Сабановой мультимедийная презентация «Библиотека в конфликтном регионе: социальное включение». На базе библиотеки школы-интерната прошел мастер-класс «Библиотека – среда формирования информационной культуры детей и подростков», который вела заведующая библиотекой № 1 Н. Будиловская.
Ученый секретарь ЦБС Г. Погребняк и главный библиограф Х. Алиева организовали увлекательное занятие в творческой лаборатории «Справочно-библиографический аппарат библиотеки», а заместитель директора ЦБС Л. Даньшина и библиотекарь центральной библиотеки имени Р. Гамзатова П. Бибиева устроили практикум «Коллекция книжных выставок».
Подводя итоги семинара, многие гости выражали благодарность хасавюртовцам за помощь и поддержку. Наиболее эмоциональным было выступление методиста гудермесского Дома детского творчества Раисы Дидиевой: «Для меня этот тренинг был большой, плодотворной, результативной работой с собой и над собой при незаменимой помощи ведущих и моих коллег. Тренинг помог мне увидеть себя со стороны, повысил самооценку, расширил сознание. Я получила много новой, значимой для меня информации, техники, энергии. Очень хотелось, чтобы все это нашло свое продолжение. Спасибо Вам, дорогие соседи, за то, что вы есть, за то дело, которое вы делаете. Мы полюбили вас! Успехов вам!»
Эльмир Якубов, директор муниципального учреждения Хасавюртовская городская централизованная библиотечная система

Источник: Хасавюртовская городская централизованная библиотечная система 28.03.2005


Вышел в свет новый фразеологический словарь

Издательство «Флинта» выпустило двухтомный Фразеологический словарь современного русского литературного языка.
Это издание пополнило список словарей, необходимых каждому культурному человеку. До сих пор мы не имели подобной книги, в то время как на материале западноевропейских языков созданы словари, в которых зафиксировано от 40 до 70 тысяч устойчивых сочетаний.
Каждый выход в свет подобного рода книг в очередной раз напоминает о том, что язык абсолютно живой организм, который постоянно меняется. И именно по таким словарям можно составить историю развития языка во всем его многообразии. Можно отследить слово или речевой оборот от его рождения через становление и до естественного ухода в словарную категорию «устаревшее».
Творческий коллектив в составе А.Н. Тихонова, А.Г. Ломова и А.В. Королькова под редакцией профессора А.Н. Тихонова представил на суд общественности свой колоссальный труд, подобного которому мало подберется примеров. Это новый тип фразеологического словаря современного литературного языка, он содержит более 35 тысяч фразеологических единиц. Он построен на принципах широкого понимания фразеологии.
В словаре даны толкования значений фразеологизмов, стилистические пометы, характеристика фразеологических единиц с точки зрения их идиоматической природы. Употребления фразеологизмов в речи иллюстрируется примерами из художественной и публицистической литературы XIX–XX вв.
На сегодняшний день это самый полный свод русских фразеологизмов. Он опережает по насыщенности предыдущего рекордсмена – Фразеологический словарь русского литературного языка, выпущенный в 2001 году под редакцией А.И. Федорова и содержавший около 12000 словарных статей.

Источник: Известия Науки 25.03.2005


В Ницце открыто мемориальное панно с изображением А.П. Чехова

В Ницце на стене гостиницы «Оазис» открыто мемориальное керамическое панно с изображением великого русского писателя Антона Чехова.
Здесь он останавливался в 1897 и 1900 годах. Барельеф выполнен скульптором Олегом Абазиевым в подмосковной Гжели. Затем произведение, весом более 660 килограммов, было доставлено на берега Средиземного м оря. Еще до присоединения к Франции в 1860 году Ницца, входившая в Королевство Сардинии, была излюбленным местом отдыха как русской знати, так и цвета русской литературы и искусства. В 1911 году русская колония здесь насчитывала более 3 тысяч человек, в Ницце было русское консульство.

Источник: Радио Голос России 25.03.2005


Людмила Путина открыла центр русской книги в Ереване

Супруга Президента России Людмила Путина вместе с супругой руководителя Армении Беллой Кочарян открыла здесь в пятницу Центр русской книги.
Он развернут в одном из красивейших особняков в центре Еревана постройки 1901 года, в котором уже свыше полувека находится Армянское общество культурных связей и сотрудничества с зарубежными странами (АОКС).
Центр будет включать библиотеку, видеотеку, читальный зал. Ожидается, что учреждение станет востребованным очагом российской культуры в Армении, который будет содействовать сохранению и развитию традиционно дружеских российско-армянских связей в гуманитарной и духовной сферах. Намечено проводить здесь презентации новых российских изданий, встречи литераторов, ученых и специалистов русского языка и русской литературы, юбилеи выдающихся деятелей культуры России и Армении.
Со временем будет открыт книжный киоск для продажи книг и российской периодики. Как сообщил председатель АОКС, посол Армении в России Армен Самбатян, первая партия – 3 тыс томов продукции российских издательств – уже разложена в библиотеке центра. Это энциклопедии, справочники, словари, художественная литература, книги для детей. Их приобрел и прислал в Ереван председатель Комитета Совета Федерации по экономической политике, предпринимательству и собственности Оганес Оганян.

Источник: Страна.Ru 25.03.2005


В Лондоне прошел сезон современной литературы за рубежом

В посольстве РФ в Лондоне прошел первый из серии сезонов современной литературы за рубежом с участием писательницы Людмилы Улицкой.
Как передает корреспондент РИА «Новости», в резиденцию российского посла в Великобритании были приглашены слависты, живущие в Великобритании, люди, изучающие и знающие русский язык, русскую культуру и литературу. Это было одно из редких мероприятий, которое проходило без перевода на английский язык, хотя в Золотом зале резиденции посла собралось немало англичан.
Перед собравшимися выступили руководитель Росзарубежцентра Элеонора Митрофанова, директор библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева, а также известная российская писательница Людмила Улицкая.
Улицкая приехала в Лондон прямо с Парижского книжного салона, где она и еще ряд писателей представляли современную российскую литературу. Для британской и российской публики она прочла два рассказа, которые войдут в ее новый сборник, который должен появиться этой осенью.
Пришедшие в посольство с интересом слушали авторское чтение рассказов «Гудаутские груши» и «Дом осла», а затем задали писательнице несколько вопросов. Спрашивали о ее работе в театре, о ее понимании роли писателя в жизни современной России, о съемках сериала по ее роману «Казус Кукоцкого».
«Я не планировала никакого фильма, но ко мне обратился молодой и приятный режиссер Юрий Грымов, он меня долго уламывал написать сценарий», – вспоминает Улицкая. Она добавила, что были найдены деньги на создание телесериала по ее роману, подобраны хорошие актеры, а осенью 2005 года сериал будет показан по телевидению.
Глава Росзарубежцентра Элеонора Митрофанова в беседе с корреспондентом РИА «Новости» рассказала, что подобные литературные вечера планируется сделать регулярными. «Мы бы хотели проводить их хотя бы раз в квартал», – сказала Митрофанова.
По ее словам, в первую очередь устраивать их стоит в тех странах и столицах, где есть большие русские общины, где достаточно специалистов по славистике. «Обязательно хотелось бы провести подобное мероприятие в Италии», – отметила Элеонора Митрофанова.
«Задача этой программы – лучше познакомить творческую и научную элиту зарубежных стран с тем, что такое литературная Россия, Россия пишущая, Россия думающая, Россия культурная», – отметила глава Росзарубежцентра.
Сезоны современной русской литературы проводятся в рамках программы «Культура без границ», организованной Росзарубежцентром и Библиотекой иностранной литературы.

Источник: РИА Новости 25.03.2005


В Москве откроется украинская библиотека

Новым культурным центром обзаведутся в ближайшем будущем в Москве представители одной из крупнейших столичных национальных диаспор – украинцы. Библиотека украинской литературы должна будет открыться уже во втором квартале текущего года.
Как сообщили «МК» в префектуре ЦАО, в библиотеке будет представлено большое количество литературы самых разных направлений (художественная, историческая, юридическая, справочная, учебная и т.д.), а также словари и справочники на украинском языке. Кроме того, здесь будет много украинских периодических изданий, прежде всего журналов. В настоящее время все национальные библиотеки в столице действуют при соответствующих культурных центрах, так что украинская библиотека станет своего рода исключением: она создается под патронажем правительства столицы. Такое решение было принято в связи с тем, что украинцы составляют самое многочисленное нацменьшинство в Москве: их в полтора с лишним раза больше, чем татар, занимающих второе место, и в два раза больше, чем армян.
Фонды библиотеки (сегодня они находятся в специальном хранилище на территории Юго-Восточного округа) были созданы за счет столичного правительства; кроме того, большое количество книг было подарено украинским правительством и представителями диаспоры. Префектура ЦАО выделила под библиотеку помещение на Трифоновской улице, городской Комитет по культуре оснастил его по последнему слову техники, и в скором времени фонды смогут переехать на место постоянной дислокации.

Источник: Московский Комсомолец 24.03.2005


Эстония купит авторские права русского филолога Юрия Лотмана

Архив и библиотеку филолога с мировым именем, основоположника семиотики Юрия Лотмана, жившего и работавшего в эстонском городе Тарту, купит Эстонский гуманитарный институт.
Цена была определена независимой международной экспертизой. Средства для покупки архива получены от частных пожертвований. Институту будут также переданы авторские права на произведения Юрия Лотмана.

Источник: KM.RU 23.03.2005


Выставка живописи Владимира Войновича в Москве

В галерее «Дом Нащокина», одной из элитных арт-площадок Москвы, открыта выставка художественных произведений живописца Владимира Войновича.
С этой выставкой знаменитый писатель вошел в ряды современных живописцев. Отныне живопись для него превратилась из хобби в профессиональное занятие. Из-под кисти Войновича вышло уже около полутысячи картин: пейзажи, натюрморты, портреты.
На вопрос, как Войнович ощущает себя в качестве художника, он ответил, что получает больше похвал и точно меньше критики, чем за писательский труд. «Живопись для меня – это чистое удовольствие. Правда, несколько меньшее, нежели литература. Если картина не получается, я просто ее откладываю, а потом на том же холсте пишу что-то другое», – добавил он.
Посетители выставки в Москве могут приобрести понравившиеся работы, пишет «Новые известия». А первая крупная выставка писателя состоялась в прошлом году в Строгановском дворце Петербурга.
На дебютном вернисаже писателя в Москве собралось художников не меньше, чем мастеров слова: Владимир Любаров, Татьяна Назаренко, Юрий Норштейн, фотограф Валерий Плотников. Кроме того, на открытии присутствовали также режиссер Марк Захаров, актер Вениамин Смехов и представители политической элиты. В своем новом качестве Войнович оказался центром культурного поколения, которое принято определять как «шестидесятники».
Каждая картина Войновича имеет свою историю. К примеру, портрет Льва Толстого привиделся ему во сне, в котором соединились черты великого писателя и Леонардо да Винчи. В аннотации к этому портрету Войнович вспоминает, что одна юная посетительница написала в книге отзывов на выставку картин: «Теперь поняла, какой же Толстой был графоман». Каждая из аннотаций к картине – отдельное эссе о живописи или о представленном сюжете. Даже биография художника изложена в форме мини-новеллы.
Другие картины Войновича прозаичней. Например, типично «митьковское» ироничное общение с великими – серия «С Пушкиным и Гоголем на дружеской ноге». Есть в экспозиции и традиционные пейзажи, и портреты близких людей - жены, дочери, друзей.
Войнович отказывается называть свои работы примитивами, настаивая на эпитете «наивный». Как признаётся сам автор, кроме как в стиле примитивизма писать не получается, однако получается наделить работы здоровой иронией.
«Я, когда начал, не думал никому показывать, а просто вдруг мною овладело безумие, и я стал рисовать. А поскольку я рисовал маслом, а оно долго сохнет, я стал прибивать к стенкам, а потом кто-то пришел, кто-то посмотрел, кто-то удивился, и кто-то предложил мне сделать первую выставку», – признался Владимир Войнович.
«Картины Войновича не претендуют на серьезность, на идейность, а являются осколками его более широкого таланта. И в этой их открытости и самодеятельности парадоксально заложена их актуальность и современность. По меньшей мере, на вопрос, что же нужно сделать, чтобы нынче стать выдающимся художником, у меня уже готов один вариант ответа. Сначала стать выдающимся писателем», – заметил знаменитый отечественный мультипликатор Юрий Норштейн.

Источник: NEWSru.com 23.03.2005


Во Франции найден незаконченный роман Дюма-отца

В архивах Национальной библиотеки Франции обнаружена рукопись незаконченного романа-фельетона Александра Дюма «Рыцарь святой Эрмины» (Le Chevalier de Sainte-Hermine), сообщает Le Figaro.
Произведение является частью трилогии, в которую входят также романы «Соратники Иегу» и «Белые и синие», повествующей о событиях средневековой истории Франции.
По оценке Клода Шоппа (Claude Schopp), одного из крупнейших французских специалистов по творчеству Дюма-отца, находка уникальна. Прежде в архивах обнаруживали только письма, путевые заметки, театральные рецензии или небольшие отрывки художественных произведений, написанные рукой французского писателя.
Полностью роман никогда не издавался, но в 1969 году ежедневная газета Le Moniteur Universel публиковала отрывки из «Рыцаря святой Эрмины».
Шопп отметил, что намерен сам закончить роман, поскольку, по его словам, Дюма, скончавшийся в 1870 году, не успел дописать лишь несколько строк.
Предполагается, что в июне издательство Febus выпустит 900-страничное произведение отдельной книгой.

Источник: Lenta.ru 23.03.2005


Пермь. Библиотека им. Горького празднует 170-летие

Областная универсальная библиотека им. А.М. Горького празднует 170-летний юбилей.
Преемница Пермской публичной библиотеки, открытой для читателей 4 января 1836 года, она работала и росла вместе с городом и всегда была своеобразным барометром его научного, культурного и технического уровня.
Сегодня библиотека им Горького - крупнейший на Западном Урале информационный центр, ресурсы которого включают около 3 млн. документов: книги, периодические издания, ноты, карты, изоматериалы, фолии, постеры, видео- и аудиокассеты, CD-ROM, DVD, электронные базы данных. К услугам посетителей, помимо специализированных читальных залов, отделы: информационный центр «Культура», Центр правовой информации, Немецкий читальный зал, Немецкий методический центр, Американский информационно-культурный центр, Интернет-зал.

Источник: REGIONS.RU 22.03.2005


Памятники культуры – жертвы человеческой ненависти

25 марта в 16.00 в лекционном зале Псковского музея-заповедника состоится открытие выставки «Памятники культуры – жертвы человеческой ненависти».
«Бывают периоды, когда памятники прошлого ненавидят так же сильно, как реальных противников. Памятники же прошлого молчат – в отличие от людей их речь слышна только тем, кто их любит, и тем, кто их ненавидит, и совершенно не слышна равнодушному большинству, которое могло бы их защитить». А.И. Комеч, доктор искусствоведения (предисловие к каталогу выставки «Памятники культуры – жертвы человеческой ненависти»).
Выставка подготовлена Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино в рамках проекта «Институт толерантности» и состоялась уже во многих городах России и за рубежом.
Институт толерантности ВГБИЛ им. М.И. Рудомино является преемником программного направления «Толерантность» Института «Открытое общество», деятельность которого была завершена в 2002 году.
На выставке представлено 60 фотографий, демонстрирующих, как конфликты, возникающие между людьми, пагубно отражаются на судьбе памятников культуры. Данный выставочный проект задуман как развивающийся за счет пополнения региональными российскими материалами.
Хронология разрушений – от Древнего Египта и Карфагена до наших дней. География – практически все континенты. Организаторами выставки не ставилась задача показать максимально полно все самые страшные примеры вандализма или военные потери. Вошли те памятники, которые были уничтожены не в результате случайного попадания бомбы, или когда целью были люди, а те, над которыми сознательно надругались за то, что они были выражением идеалов чужой культуры.
Многие страны, считающие себя «цивилизованными», уничтожали и продолжают уничтожать мировое культурное наследие. За страшными преступлениями против культуры часто стоит простой и банальный финансовый интерес. Сочетание власти, денег и невежества современных чиновников оказывается для памятников прошлого губительнее, чем вандализм иноземных завоевателей.

Источник: Музеи России 22.03.2005


Самой озорной девчонке в детской литературе – Пеппи Длинныйчулок – исполнилось 60 лет

Героине произведения шведской писательнице Астрид Линдгрен в нынешнем году исполнилось ровно 60 лет.
«Бунтарка», «феминистка», «антирасистка» – как только не называют в Швеции и за рубежом самую озорную девчонку в мировой детской литературе Пеппи Длинныйчулок. И до сих пор неоднозначно, порой слишком серьезно воспринимаемой взрослыми, критиками и цензорами героине произведения шведской писательнице Астрид Линдгрен в нынешнем году «исполнилось» ровно 60 лет. Книга о ней впервые появилась в 1945 году в издательстве «Рабен и Шогрен», а сейчас Пеппи уже «говорит» на 86-ти языках мира. Только что произведение переведено на китайский.
«Вот уже шесть десятилетий Пеппи помогает освобождать детей на планете, спасать их от несправедливости, – считает одна из ее местных поклонниц, журналистка Тина Мери. – Пеппи поощряла поколения девчонок на веселье и забавы, вселяла в них уверенность, защищала от грубости, бесцеремонности, несправедливости». Сообразительная, исключительно уверенная в себе, она на все имеет свое мнение.
«Пеппи – символ борьбы с устаревшими правилам, догмами», – сказала в интервью корр. ИТАР-ТАСС профессор литературоведения Стокгольмского университета Марина Николаева. Она входит в состав жюри премии памяти Астрид Линдгрен, которое только что объявило на родине писательницы в Виммербю /губерния Смоланд/ лауреатами японского иллюстратора Риодзи Араи и британского писателя Филипа Пуллмана. «Пеппи и феминистка, и антирасистка, – заявила Николаева. – Любые догматические принципы, в том числе в отношениях взрослых и детей, она своим поведением, действием опрокидывает».
По признанию самой Астрид Линдгрен, она вовсе не думала о высоких материях, когда, укладывая спать дочку Карин, придумывала для нее занимательные истории, приключавшиеся с неуправляемой, но исключительно веселой и обаятельной девчонкой.

Источник: ИТАР-ТАСС Урал 21.03.2005


Виктор Гюго против Голливуда в войне культур

Президент Ширак обратился к Германии, Испании и России с предложением присоединиться к «контратаке» Франции на американскую культуру. Для этого собрания континентальной литературы будут выложены в Интернет.
Ширак открыл новый фронт в культурной войне Франции в среду, приказав министерству культуры и Национальной библиотеке подготовить ответ на проект Google Print, разработанный ведущей (американской) поисковой системой, после осуществления которого в Интернете появятся 15 млн. книг на английском.
Французы с их галльским неприятием Голливуда и "англо-саксонской" поп-музыки обеспокоены, что Google Print может промыть миру мозги своими англоязычными взглядами. Американская культура «стремится стереть все остальные», сказал Ширак в прошлом году. Проект Google будет опираться на признанные научные и публичные библиотеки, но его результат может стать подлинным кошмаром для французов: мир начнет изучать французскую историю по англоязычным книгам.
Жан-Ноэль Жаннанэ, директор Французской национальной библиотеки и глава проекта Ширака, изложил свое видение проблемы в прошлом месяце.
По его словам, в «чрезвычайно тенденциозном» англо-американском изложении Французская революция будет сводиться к тому, что «отважные британские аристократы одержали верх над кровожадными якобинцами, а гильотина уничтожила права человека».
«Вызов чрезвычайно серьезен, – заявил он. – Мы рискуем тем, что Америка усилит свое несокрушимое господство над пониманием мира будущими поколениями».
Ожидается, что Ширак предложит идею создания общеевропейской виртуальной библиотеки на сегодняшнем саммите в Париже с канцлером Германии Герхардом Шредером, премьер-министром Испании Хосе Луисом Родригесом Сапатеро и президентом России Владимиром Путиным.
Вместе с Путиным Ширак посетит Парижскую книжную ярмарку, которая откроется сегодня. Темой этого года выбрана российская литература.
В Елисейском дворце сообщили, что французский лидер очень хотел бы включить в свой европейский план, на осуществление которого потребуется пять лет, и Великобританию с ее Британской библиотекой.
Париж может рассмотреть возможность сотрудничества с Google, но хочет начать с позиции силы, добавили в резиденции Ширака. Франция не пытается ввязаться в драку с американцами или бороться с "тотальной гуглизацией" мира, заявил министр культуры Рено Доннедье де Вабр. "Мы просто хотим, чтобы у всех была возможность пользоваться влиянием своих талантов, наследия, истории и культуры". Как это обычно бывает с планами Франции по распространению французской культуры, большую часть расходов оплатят налогоплательщики. Проект Google первоначально оценивается в 100 млн. фунтов. Париж все еще ожидает вердикта Еврокомиссии относительно своей предыдущей попытки осчастливить мир галльской культурой. Речь идет о новостном телеканале на французском, который должен бросить вызов мировой мощи американского CNN и ВВС World. Брюссельское конкурентное ведомство должно одобрить серьезные государственные субсидии телеканалу, управлять которым будут совместно крупнейшая коммерческая телекомпания Франции TF1 и государственная France Television. Стоимость проекта составит 50 млн. фунтов в год.

Источник: НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО 20.03.2005


Подходит к концу Лейпцигская книжная ярмарка

В Лейпциге в воскресенье завершается книжная ярмарка.
По словам пресс-секретаря организационного комитета ярмарки Сюзанны Хойслер она прошла с большим успехом. Судя по всему, число ее посетителей станет рекордным за всю историю ярмарки. В субботу на ярмарке прошел аукцион для библиофилов. Все собранные от его проведения средства пойдут на реставрацию пострадавшей от пожара библиотеки герцогини Анны Амалии в Веймаре.

Источник: Немецкая волна 20.03.2005


В Париже начинает работу 25-й книжный салон

Под девизом «Весна по-русски» будет проходить юбилейный 25-й Парижский книжный салон, работа которого началась в пятницу в выставочном центре на юге французской столицы.
Россия впервые стала почетным и профессиональным гостем салона, который, по словам его организаторов, предназначен как для профессионалов, так и для широкой публики и ежегодно собирает порядка 180 тысяч посетителей.
Российская экспозиция, оформленная в виде березовой рощи по эскизам известного театрального художника Павла Каплевича, займет на салоне центральное место. Свою продукцию представят около 80 российских издательств.
Кроме того, в Париже уже высадился большой писательский десант из России, в состав которого входят полсотни прозаиков, поэтов, литературных критиков. В числе тех, кто будет представлять свои работы французской публике, участвовать в литературных дебатах и «круглых столах», такие известные авторы, как Василий Аксенов, Виктор Ерофеев, Светлана Алексиевич, Людмила Улицкая, Евгений Гришковец, Александра Маринина и другие.
В то же время, как отмечают организаторы салона, в Париж приглашены и молодые российские авторы, которые не только отмечены критикой, но и успели получить известность у читающей публики.
В рамках российской экспозиции будет организовано семь тематических выставок, в том числе «Франция в русских изданиях», «Книжная иллюстрация» и «Книжные сокровища Франции из российских архивов».
Кроме того, посетители российского стенда смогут ознакомиться с антологиями современной российской прозы и поэзии, которые выпущены специально к Парижскому салону.
В рамках подготовленной к салону обширной культурной программы пройдут также кинопоказы, конкурсы на знание русского языка и литературы и другие познавательные мероприятия.
«Русская тема» найдет отражение и на стенде хозяев салона: 14 французских издательств представят два с лишним десятка книг российских авторов, вышедших во Франции в последнее время. В числе этих литераторов – Борис Акунин, Андрей Битов, Виктор Пелевин, Дмитрий Пригов и другие.
Кроме того, организаторы салона обещают представить посвященные «русской теме» книжные новинки французских авторов, среди которых немало произведений биографического и исторического характера.

Источник: РИА Новости 19.03.2005


Уникальная коллекция книжных памятников Национальной библиотеки Коми отправляется в экспедицию

Коллекция редких книг Национальной библиотеки Коми отправляется в путешествие по республике. Старт экспедиции был дан 16 марта в Сыктывкаре.
Цель акции – популяризация новой электронной коллекции, в которую вошли девять старопечатных изданий краеведческой тематики 19 века, хранящихся в фондах архивов и библиотек Санкт-Петербурга и Архангельска. Среди них – зырянско-немецкий словарь русского языковеда Фердинанда Видемана, первый букварь для коми детей «Азбука для зырянского юношества или легчайший способ научиться русской грамоте» языковеда Андрея Попова, научные труды финского ученого Матиаса Кастрены, «Основы зырянской грамматики» немецкого языковеда Ганса Габеленца и другие.
При финансовой поддержке группы СУАЛ были созданы цифровые копии этих изданий. Коллекция разместилась на 15 дисках. На ее материалах специалисты библиотеки создали виртуальную книжную выставку. В марте–апреле пройдут ее презентации в районах Коми. Первыми с редкими книжными памятниками познакомятся жители Эжвинского, Сыктывдинского, Кортеросского, Усть-Куломского и Княжпогостского районов. Планируется, что в выездных экспедициях примут участие известные писатели и поэты Коми.

Источник: КомиИнформ 17.03.2005


Конференция о цензуре открывается в Российской национальной библиотеке

Международная научно-практическая конференция «Цензура и доступ к информации: история и современность» откроется в среду в Российской национальной библиотеке.
Как сообщили «Росбалту» в Оргкомитете конференции, будет рассмотрен комплекс проблем, связанных с современным состоянием и историей контроля за распространением и доступностью информации, проблемы социальной ответственности участников информационного процесса, роли библиотек и СМИ в становлении информационного общества в России и за рубежом. Особое внимание предполагается уделить анализу различных тенденций в формировании предпосылок и условий развития информационного общества, влияния информационного общества на процессы гуманизации и дегуманизации человека, региональных и трансрегиональных сообществ.
Организаторы конференции – Российская национальная библиотека, Комитет по свободе доступа к информации и свободе выражения Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (FAIFE IFLA); Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники РАН; факультет журналистики Санкт-Петербургского государственного университета; библиотека Пенсильванского университета США.
Конференция завершится 18 марта.

Источник: Росбалт.RU 16.03.2005


Борис Акунин будет издаваться в формате мобильных телефонов

Компания «РОСТ Медиа», учредитель «Первого Мобильного Издательства» и Борис Акунин подписали договор на издание в формате mobilebook сказки «Проблема 2000».
Как заявили в пресс-службе «Первого Мобильного Издательства», многие известные российские писатели с опаской относятся к высоким технологиям в сфере распространения литературных произведений. Связано это в основном с «пиратским» использованием текстов в сети Интернет. Технология mobilebook исключает несанкционированное использование произведений, конечно, если не будут созданы «пиратские» мобильные сети. Возможно, решение Бориса Акунина станет примером для других российских писателей.
«Первое Мобильное Издательство» выпускает книги для мобильных телефонов. На сайте издательства уже выложена библиотека русской классики. Формат mobilebook был презентован на 17 ММКВЯ в сентябре 2004 года, европейская премьера прошла в рамках 56-й Фанкфуртской книжной ярмарки в ноябре того же года. В планах «Первого Мобильного Издательства» формирование библиотеки современной российской прозы.

Источник: Росбалт.Ru 15.03.2005


Научно-техническая библиотека переедет на Хорошевскую улицу

В Москве на 3-й Хорошевской улице, будет построено новое здание государственной публичной научно-технической библиотеки.
Соответствующее распоряжение подписал Мэр столицы Юрий Лужков.
Согласно документу, общая площадь 10-этажного здания составит 15 тыс. кв. метров, в том числе наземной части – 13,5 тыс. кв. метров.
Строительство объекта планируется завершить к концу 2007 года. После этого Научно-техническая библиотека, расположенная в настоящее время на улице Кузнецкий мост, дом 12/3, стр. 1 и 2, переедет в новое здание. Помещения на Кузнецком мосту планируется реконструировать.

Источник: MOSINFORM.RU 15.03.2005


Продолжение приключений Питера Пэна

Британская писательница Джеральдин Маккогрин выбрана для написания книги о продолжении приключений знаменитого Питера Пэна.
Об этом сообщили в Лондоне представители детской больницы «Грэйт ормонд стрит», организовавшей соответствующий конкурс, в котором приняли участия около 100 человек со всего мира. Именно этой больнице передал права на свое произведение создатель образа Питера Пэна – Джеймс Барри.
Новая книга должна выйти в свет уже в 2006 году. По словам 53-летней писательницы, опубликовавшей более 130 книг для детей, она сохранит все персонажи, известные по первой сказке о мальчике Питере Пэне. Однако вероятно и появление новых действующих лиц, прежде всего, животных. Писательница намерена также сделать повествование более динамичным. «У меня правило: во всех моих книгах что-нибудь должно происходить на каждой странице», – сказала Дж. Маккогрин.

Источник: Интерфакс 15.03.2005


Будет издана выпущенная для Сталина секретная биография Гитлера

В Великобритании и Германии будет издана секретная биография нацистского лидера Германии Адольфа Гитлера, которая в 1949 году была выпущена для советского лидера Иосифа Сталина. Об этом сообщило британское издательство «Джон Мюррей».
«Книга Гитлера», изданная в единственном экземпляре, была подарена Сталину в декабре 1949 года. Многие годы она хранилась в его личном архиве, а в 2004 году была обнаружена там германским историком Маттиасом Улем.
«Второй экземпляр биографии был сделан в 1965 году и хранился в другом архиве», – сказала представитель издательства. По ее словам, неизвестную ранее книгу планируется в марте этого года издать в Германии, а в ноябре – в Великобритании.
Биография Гитлера была написана на основе стенограмм допросов двух его ближайших сторонников – слуги Хайнца Линге и адъютанта СС Отто Гюнше. Допросы проводились в течение двух лет в Москве сразу же после окончания Второй мировой войны.
Эти люди работали с Гитлером в течение 10 лет и были арестованы. Тела самого Адольфа Гитлера и его жены Евы Браун были обнаружены в берлинском бункере, где они находились в последние дни.
Сталин одобрил написание подобной книги, поскольку он хотел понять психологию Гитлера и быть полностью уверенным в том, что нацистский диктатор действительно мертв, говорится в сообщении британского издательства.

Источник: РИА Новости 14.03.2005


Кому достался «Абзац»

Худшим переводом года была признана российская версия книги известного писателя Дугласа Коупленда «Microcerfs». Книга, в переводе Н. Федуро получившая название «Рабы Майкрософта», была выпущена издательским домом «АСТ».
В этой категории также номинировался перевод бестселлера Дэна Брауна «Код да Винчи».
Статуэтки «Абзац» за худшую редактуру была удостоена книга «Сто запрещенных книг. Цензурная история мировой литературы», выпущенная издательством «Ультра-Культура».
В номинации «Полный абзац» была награждена журналистка и историк Елена Сьянова за серию романов о жизни Адольфа Гитлера.
Специальный приз «Почетная безграмота» достался депутату Госдумы от партии «Единая Россия» Сергею Неверову, назвавшему «порнографией» либретто, написанное Владимиром Сорокиным для оперы «Дети Розенталя» в Большом театре.
Антипремия «Абзац» вручается уже в пятый раз, однако до сих пор победители ни разу не явились за своими наградами.

Источник: Lenta.ru 11.03.2005


Синайский Кодекс будет издан в цифровом формате

Соглашение об осуществлении данного уникального проекта подписано в Лондоне представителями четырех институтов, в которых хранятся разрозненные фрагменты Синайского Кодекса – памятника религии и литературы 4 века.
Подписи под документом поставили Его Преосвященство архиепископ Синайский Дамианос, исполнительный директор Британской библиотеки Линн Бриндли, директор Университетской библиотеки Лейпцига Экхард Хеншке и заместитель директора Российской национальной библиотеки в Санкт-Петербурге Александр Букреев.
Подписанное в Лондоне соглашение, по словам представителей Британской библиотеки, открывает уникальный шанс для создания виртуального воссоединенного Кодекса путем оцифровки его частей. Рукопись, которой свыше 1600 лет, будет восстановлена в изначальном виде.
Ожидается, что реализация проекта займет около четырех лет, а его общая стоимость составит около 700 тысяч фунтов стерлингов. В результате Синайский Кодекс будет бесплатно доступен для изучения и чтения в интернете, а также будет выпущено цифровое факсимиле книги и издание на CD.

Источник: Вебпланета 11.03.2005


200-летие Отдела рукописей РНБ

Российская национальная библиотека в Петербурге отмечает 200-летие Отдела рукописей.
К числу крупнейших хранилищ рукописных материалов мирового значения относится собрание Российской национальной библиотеки, которому сегодня исполняется 200 лет. Нынешнее наименование коллекции – Отдел рукописей, а в 1805 году она называлась «Депо манускриптов». Так называется и торжество, которое пройдет в старейшей книжной сокровищнице страны.
И первые благодарные памятные слова будут адресованы родоначальнику бесценной коллекции Петру Дубровскому, собрание которого положило начало накоплению рукописных фондов. Ныне в состав отдела рукописей входят древнерусский, греческий, западноевропейский, восточный, музыкальный и многие другие фонды, к которым обращаются исследователи из многих стран мира.

Источник: ИТАР-ТАСС 11.03.2005


Семинар «Печатные и электронные ресурсы. Корпоративное использование в библиотеках по искусству»

Российская государственная библиотека по искусству и Совет Секции библиотек по искусству РБА, совместно с Институтом Гете и Научной библиотекой Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина, проводят Международный научно-практический семинар «Печатные и электронные ресурсы. Корпоративное использование в библиотеках по искусству».
Рассматриваются вопросы, связанные с новыми изданиями и электронными ресурсами по различным сферам искусства: театру, изобразительным искусствам, музейному делу. Сообщения и обзоры ориентированы на решение практических задач литературных сотрудников театров, библиотекарей и библиографов, а также для специалистов в области информации.
Участие специалистов из Германии и США предполагает возможность сопоставления практики работы в России и за рубежом.
Семинар проводится 29 марта 2005 г. в помещении Российской государственной библиотеки по искусству в «Зале на Кузнецком» по адресу: Москва, ул. Большая Дмитровка, 8/1.
Подробная информация на сайте www.liart.ru.

Источник: Федеральное агентство по культуре и кинематографии 11.03.2005


Худшей книге – «Полный абзац»

В Москве на этой неделе будут награждены лауреаты премии «Абзац» – за самые худшие достижения в области литературы за минувший год.
Церемония вручения пройдет в рамках выставки-ярмарки «Книги России».
На книжных полках покупатели ищут обычно лучшее – издания, получившие признание во всем мире и отмеченные авторитетными критиками. И вряд ли кому-то приходит в голову обращать внимание на литературных аутсайдеров. Зато именно такие книги решили наградить авторы антипремии «Абзац».
«Название "пляшет" от того, что "абзац" означает некий отрицательный предел на сленге, – говорит руководитель пресс-центра выставки «Книги России» и один из авторов премии Геннадий Кузьминов, – Ну а "абзац" сам по себе – это вообще некий предел, начало или конец строки».
Ежегодно в России выходит в свет около 80 тысяч новых книг, и далеко не все из них безупречно изданы. Именно поэтому авторы премии решили вручать, как они сами говорят «антиприз возмездия» по 4 номинациям: худший перевод, корректура, редактура и «Полный абзац» – за попрание всех норм книгоиздания.
Писатель Виктор Еврофеев говорит, что выбрать самую плохую книгу года сложно – ведь некачественные издания столь разнообразны.
«Мне кажется, что эта премия нужна, и она очень символична, потому что у нас сейчас выходит много книг с большим количеством опечаток, очень небрежные. И в этом смысле наше книгоиздание гораздо хуже, чем это было 15–20 лет назад. Все стало измеряться количеством прибыли и вложенными деньгами. И, кончено, эстетический момент уходит», – считает Ерофеев.
В подборе номинантов создатели «Абзаца» положились на читателей газеты «Книжное обозрение», которая выступает одним из соавторов премии. По словам Геннадия Кузьминова, только в прошлом году в редакцию пришло около 300 писем, в которых читатели называли возможных претендентов. Создатели премии понимают, что с приходом рыночной экономики издатели стали требовать от своих авторов и сотрудников больших оборотов. Однако такая гонка, говорит Геннадий Кузьминов, часто приводит к нежелательным последствиям.
«Грамотными мы становимся в первую очередь благодаря чтению. Правила – это уже потом. А так мы читаем и запоминаем начертание слов. А если мы запоминаем неправильно, то у нас и отпечатывается в памяти неправильное написание. Отсюда идет и какая-то автоматическая безграмотность», – убежден Кузьминов.
Далеко не все победители этой премии приходят на церемонию. Однако, признав ошибки, издатели, стараются второй раз уже не попадать в списки номинантов.
В свое время этой антипремии были удостоены издатели первой части «Гарри Поттера» на русском языке. Однако, по словам организаторов, после получения «Абзаца» они стали внимательнее относиться к работе над этой популярной детской сказкой.
Вручение премии за 2004 год пройдет в Москве на этой неделе в четверг. И пока организаторы держат в секрете список претендентов на статуэтку, которая изображает скомканный лист бумаги и сломанную ручку.

Источник: Би-би-си 10.03.2005


Выставка, посвященная 100-летию Сартра, началась со скандала

Выставка во французской национальной библиотеке, посвященная 100-летию со дня рождения писателя и философа Жана-Поля Сартра, началась со скандала.
Руководство библиотеки замазало сигарету на постере с изображением великого француза во избежание исков в нарушение антитабачного законодательства, а также не желая распугивать потенциальных спонсоров выставки.
Плакат создан на основе известной фотографии 1946 г., где Сартр запечатлен с сигаретой на репетиции его пьесы «Почтительная проститутка».
На этой, как и на большинстве других фотографий, Сартр курит. В день он выкуривал две пачки и несколько трубок.

Источник: YTPO.ru 10.03.2005


Работники архивов отмечают профессиональный праздник

Работники государственных и федеральных архивов России 10 марта отмечают свой профессиональный праздник – День архива.
«10 марта этого года архивисты России второй раз будут праздновать свой профессиональный праздник День архива», – рассказал журналистам в пятницу руководитель Федерального архивного агентства Владимир Козлов.
«Этот праздник нам подарил Петр Великий, который в 1720 году утвердил пособие по управлению государством, где впервые специальная глава была посвящена архиву как структурному подразделению и архивариусу, как работнику архива, обеспечивающему сохранение бумаг и их использования для нужд государства», – сказал Козлов.
По его словам, больших торжеств по этому поводу проводиться не будет.
«Мы отказались от какого-либо торжества, потому что социальная обстановка в федеральных архивах очень тяжелая в связи с низкой заработной платой работников», – сказал он.
В тоже время главный архивариус страны считает, что 2004 год – «наиболее успешный из последнего десятилетия по ценности опубликованных материалов».
В 2004 году были изданы альбомы с фотографиями императорской семьи в последние годы монархии в России. Также, опубликованы дневники и переписка Марины Цветаевой, материалы которых были закрыты до 2000 года. Главным своим достижением в 2004 году, работники архивов считают издание шеститомника по истории сталинских репрессий.

Источник: РИА Новости 10.03.2005


Презентация книги Дмитрия Пригова

11 марта в 19.00 в книжном магазине «Букбери» (Никитский бульвар, д. 17) состоится презентация новой книги Дмитрия Александровича Пригова «Ренат и дракон». Книга выходит в издательстве «Новое литературное обозрение».
Дмитрий Александрович Пригов (р. 1940) – известный поэт, прозаик, художник, лидер и теоретик концептуализма, лауреат Пушкинской премии (1993), автор ставших хрестоматийными авангардистских текстов. Новый роман Пригова – повествование, сочетающее картины обыденной жизни и всевозможные фантазмы, которые обнаруживаются в разнообразных местах планеты и в самых различных временах. Оказывается, весь мир вокруг нас густо заселен огромным количеством невообразимых тайных сущностей и существований, которые открываются только благодаря «посреднику», «медиатору» – главному герою романа. Он вынужден вмешиваться в ход древнейших событий, дабы предотвратить крах современного мира. Как всегда, причудливый художественный мир Пригова строится на игре и гротеске, почти этнографической точности реалий и эксперименте.
Ведет презентацию журналист и критик Глеб Шульпяков.
Приглашаются все желающие.

Источник: Издательство «Новое литературное обозрение» 10.03.2005


В Берлине стартовал «Год Шиллера»

Многочисленные культурные мероприятия, рассказывающие о жизни и творчестве поэта, посвящены двухсотлетию со дня его смерти. В Германии чтят наследие Шиллера, способствовавшего мировому признанию немецкой культуры.
Декламацией пролога из трагедии Фридриха Шиллера (Friedrich Schiller) «Валленштейн» открыла государственный министр по вопросам культуры Кристина Вайс (Christina Weiss) 24-часовые литературные чтения текстов великого немецкого поэта и драматурга.
Они начались 5 марта в здании Берлинской академии искусств. Это мероприятие дает старт «Году Фридриха Шиллера», который приурочен к 200-летию со дня смерти одного из корифеев немецкой литературы.
В «шиллеровских чтениях» примут участие свыше 100 литераторов, других деятелей искусства и политиков, среди которых – ряд федеральных министров, бывший президент Германии Рихард фон Вайцзеккер (Richard von Weizsäcker).
«Творчество Шиллера обеспечило выход немецкой культуры за национальные границы и способствовало признанию немцев как нации великой культуры», – указала в своем выступлении Вайс.
Чтения проходят под девизом «Шиллер для всех». «Мы хотим всесторонне показать творчество поэта, его свободу, романтичность и самоиронию», – сказал президент Академии писатель Адольф Мушг (Adolf Muschg).
Сотни слушателей «шиллеровских чтений» намерены не уходить из здания Академии вплоть до окончания литературного марафона. А для уставших здесь же приготовлены раскладушки. Организаторы мероприятия надеются на пожертвования со стороны участников и зрителей. Собранная сумма пойдет на восстановление пострадавшей от пожара известной библиотеки герцогини Анны Амалии в Веймаре.
Правительство Германии уже выделило на проведение Года Шиллера почти 500 тысяч евро. Запланирован ряд культурных мероприятий, в числе которых – две выставки, рассказывающие о жизни и деятельности Шиллера – в Марбахе, где поэт родился 10 ноября 1759 года, и Веймаре, где он умер 9 мая 1805 года.

Источник: Немецкая Волна 09.03.2005


VIII выставка-ярмарка «Книги России»

С 9 по 14 марта на территории Всероссийского выставочного центра пройдет VIII национальная книжная выставка-ярмарка «Книги России».
Как сообщил советник руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Владимир Григорьев, «весенняя московская ярмарка является одним из организаторов целого ряда круглых столов, на которых встретятся чиновники, представители общественных организаций, а также ведущие эксперты, ученые».
Среди приоритетов этого весеннего сезона – «серьезный и обстоятельный разговор с учителями и библиотекарями о проблемах чтения в РФ», – отметил Григорьев.
Это связано с тем, что недавно были подведены итоги специальной международной программы по тестированию школьников на восприятие текста, в которой участвовало министерство образования РФ. «Она проводилась в 44 странах, и результаты для России ужасны, мы числимся на 33-м месте, этим обеспокоены все федеральные ведомства», – сказал Григорьев.
В этом году в выставке-ярмарке примут участие представители 84 регионов страны. Около тысячи фирм, среди которых полиграфисты, издатели, библиотекари, изготовители бумаги, представят на 10 тысячах квадратных метров свыше 100 тысяч наименований книг на различных языках, сообщает РИА «Новости».
В рамках мероприятия состоятся встречи с современными поэтами и прозаиками – Евгением Гришковцом, Мариной Москвиной, Андреем Дементьевым, Вадимом Пановым, Людмилой Улицкой и актером Сергеем Юрским.
В пятый раз на ярмарке будет вручен специальный антиприз «Абзац». «Победители» в четырех номинациях – худшие редактура, корректура, перевод и «Полный абзац» – получат призы за «самые сомнительные достижения» в издательском деле.

Источник: NEWSru.com 05.03.2005


191 год назад родился Тарас Шевченко

9 марта 1814 года в селе Моринцы Звенигородского уезда Киевской губернии (теперь Черкасская область) в семье крепостного крестьянина родился Тарас Шевченко, будущий великий украинский поэт и художник.
В 1840 вышел первый сборник стихов Шевченко «Кобзарь», открывший новую эпоху в истории украинской литературы. Творчество Шевченко заложило фундамент современного украинского литературного языка, фактически способствовало формированию украинцев, как нации. Наиболее яркие его поэмы – «Катерина» (1838); «Гайдамаки» (1841), где изображено крестьянское восстание против шляхты в 1768 году; политические поэмы «Сон» (1844) и «Кавказ» (1845). Одним из самых ярких выражений Шевченко-художника стала серия офортов «Живописная Украина» (изд. 1844). Умер поэт в 1861 году в Петербурге.

Источник: podrobnosti.ua 05.03.2005


«Антишкольная программа по литературе»

Новосибирская областная юношеская библиотека разработала «Антишкольную программу по литературе». В мае для читателей стартует увлекательный конкурс. Главный приз – карманный компьютер.
Программа включает сто книг различных авторов: от Шекспира и Толкиена до Айтматова и Токаревой. Объединяют эти книги две вещи: во-первых, ни одна из них не входит в школьную программу, а, во-вторых, все они в совокупности дают довольно яркую и разнообразную картину того, «какими бывают книги».
«Антишкольная программа« появилась после того, как компания «Ромир-мониторинг» по заказу областной библиотеки и Британского совета в Новосибирске провела исследование читательских предпочтений юных жителей нашего города (от 10 до 29 лет). Среди них были учащиеся, студенты, работающая молодежь. Каждый четвертый из них читает ежедневно, каждый пятый – несколько раз в неделю, шесть процентов не читают вообще. Но при этом студенты и школьники читают в основном в образовательных целях – учебники, специальную литературу, произведения из школьной программы (которая устраивает далеко не всех).
Поэтому библиотека решила посвятить 2005 год развитию читательской культуры новосибирской молодежи и попытаться привлечь ее к чтению художественной литературы. В мае среди школьников, студентов и учащихся (зарегистрированных читателей библиотеки) начинается конкурс, который называется «Читать престижно!». Впрочем, его можно было бы назвать и конкурсом «Читатель года».
Идея проста – прочитав книгу из «Антишкольной программы», конкурсант отвечает на несколько вопросов (подтверждая таким образом то, что книга действительно прочитана, а не просто взята в библиотеке и возвращена обратно) – и получает один «зачетный» балл. Победителем становится первый набравший сто баллов. А если таких героев не окажется, то самый начитанный (итоги будут подведены 31 декабря). Лучших читателей наградят цифровой техникой, а победителю достанется карманный компьютер. Кстати, идеальный вариант для того, чтобы продолжать читать всегда и везде, – можно будет носить в кармане целую библиотеку.
Параллельно пройдет еще и конкурс рецензий на книги «Антишкольной программы» – выберут самую лучшую (стиль, глубина анализа) и самую оригинальную. Единственное ограничение – рецензия должна быть «цивилизованной». То есть никаких оскорблений в адрес авторов или героев. И без использования ненормативной лексики.
Конкурс стартует в мае, но читать можно начинать прямо сейчас. В этом конкурсе фальстартов не бывает – и скорость, с которой читатель «проглатывает» книгу, для сотрудников библиотеки – не главное. Главное – спровоцировать (если так можно выразиться) любовь к чтению. Чтобы молодые люди продолжали читать художественную литературу. И «Антишкольная программа» хороша, пожалуй, именно тем, что любой человек, минимально предрасположенный к чтению, «пропахав» сотню самых разных книг, может «зацепиться» за то, что ему интересно. И кто-то потом будет «запойно» читать фантастику, кто-то – скупать детективы в мягких обложках, кто-то станет поклонником Кинга, Мураками, Пелевина или Гессе.

Источник: Вечерний Новосибирск 05.03.2005


Первый номер в 2005 году журнала «Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре»

Вышел в свет 39-й номер журнала «Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре» – первый номер в 2005 году.
Большая часть материалов «НЗ» посвящена проблематике гражданского общества, новым и старым политическим и социальным движениям, отношениям между обществом и государством. В «Либеральном наследии» мы публикуем статью немецкого политолога Клауса Леггеви «Транснациональные движения и вопрос демократии», в которой автор останавливается на роли НПО в процессах транснационализации и демократизации. На тезисы Леггеви отвечают правозащитник Сергей Лукашевский, политолог Борис Межуев, этнолог Валерий Тишков. Продолжая тему Алексей Токарев предлагает взглянуть на медиа как на часть гражданского общества.
«Что считается терроризмом? Мнение арабской улицы» – об этом статья иорданского социолога Фареса Брайзата.
Первую тему номера «Левые и национализм» – предваряет авторская колонка социолога Алексея Левинсона, в которой он отмечает, что «образ врага» отнюдь не решает задачу мобилизации общества, а напротив, порождает страх и апатию. Утэ Вайнманн и Влад Тупикин приходят к выводу, что в сущности все российские «левые» организации могут в той или иной степени считаться националистическими. Редактор журнала «Foreign Policy» Марк Страусс рассматривает антисемитизм в контексте антиглобализма. Историк Джошуа Хамфрис рассказывает о «Мучениях американских левых» по поводу таких вопросов, как патриотизм, религиозные ценности и зарубежный интервеционизм в контексте прошедших президентских выборов. Даниэль Кулла представляет анализ дебатов левых о национальной идентичности, новом статусе Германии как великой державы и отношении к Израилю и евреям.
Евгений Сабуров посвятил свою колонку описанию того, как устаревшие принципы преподавания литературы в школе влияют на формирование у молодых людей восприятия и применения экономических ценностей и принципов.
Второй тематический блок рассматривает идею патернализма во взаимоотношениях между государством и гражданами. Читайте статьи Елены Богдановой и Льва Левинсона.
«Политика культуры» целиком посвящена феномену «Ночного дозора». О фильме как территории нового национального мифа пишет кинокритик Дмитрий Комм. Историк Николай Митрохин интерпретирует фильм как аллегорию российских политиков и особенно карьеры Анатолия Чубайса.
История официально одобряемой музыки в СССР 1970-х и 1980-х годов стала третьей темой номера. Ян Левченко пишет о рок и поп коллективах, появившихся и обретших популярность на волне осторожных уступок режима поклонникам рок-музыки. Никита Брагинский рассказывает о судьбе Большого детского хора.
Как всегда, в номере обзор российских интеллектуальных журналов, а также рецензии на книги по весьма широкому кругу тем: от истории российского либерализма до ислама в современной России. Кроме того, опубликован подробный обзор недавних международных изданий по проблематике гражданского общества в России .
Материалы свежего номера в ближайшие недели появятся на сайте журнала НЗ – www.nz-online.ru.

Источник: Издательство «Новое литературное обозрение» 05.03.2005


Василий Аксенов возглавил жюри российского «Букера»

Председателем жюри литературной премии «Букер – Открытая Россия» 2005 года стал писатель Василий Аксенов.
В состав жюри также вошли литературные критики Евгений Ермолин из Ярославля и Алла Марченко из Москвы, петербургский поэт и прозаик Николай Кононов и руководитель Государственного камерного оркестра «Виртуозы Москвы» Владимир Спиваков, сообщается на официальном сайте премии.
Полный список номинантов на «Букер» 2005 года будет объявлен 28 июня. В конкурсе могут участвовать романы, опубликованные в период с 1 июля 2004 года до 15 июня 2005 года. Правом выдвижения произведений на премию обладают все издательства и редакции «толстых» литературных журналов, а также 10 специально приглашенных университетов и библиотек.
Василий Аксенов стал победителем конкурса «Букер – Открытая Россия» в 2004 году. Он получил премию за роман «Вольтерьянцы и вольтерьянки». Основу этого псевдоисторического произведения составляет история отношений Вольтера и Екатерины II.
Жюри российского "Букера" 2004 года возглавлял Владимир Войнович. Все члены жюри единогласно проголосовали за роман Аксенова.

Источник: Lenta.ru 05.03.2005


Публичная библиотека Нью-Йорка – теперь в интернете

Публичная библиотека Нью-Йорка сообщил, что около 250 тысяч источников из ее архива – в том числе карты, средневековые манускрипты, фотографии времен Гражданской войны и другие исторические документы, будут помещены на сайте учреждения.
Президент библиотеки Пол Леклерк заявил, что публикация документов в интернете открывает новую эпоху в работе библиотеки. Теперь, по его словам, все материалы, часть из которых является уникальными, станут безвозмездно доступны читателям во всем мире.

Источник: НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО 04.03.2005


В лагерях чеченских беженцев в Ингушетии появятся библиотеки

Общественные организации намерены открыть несколько библиотек для вынужденных переселенцев из Чечни, проживающих в пунктах временного проживания в Ингушетии.
Первая партия литературы, предназначенной на эти цели, поступила в Ингушетию 3 марта. Это детские издания, произведения классиков отечественной и зарубежной литературы и многое другое. Всего около 500 книг. По словам одного из организаторов данной акции, руководителя Комитета по защите прав чеченских беженцев в Ингушетии Асламбека Апаева, в ближайшие дни книги доставят в библиотеку, которая откроется в одном из пунктов временного проживания чеченских беженцев в Назрани.
Как заявил Апаев, в ближайшее время планируется открыть такую же библиотеку и для обитателей городков беженцев в станице Орджоникидзевская.

Источник: Кавказ Мемо.Ру 04.03.2005


В Петербурге появился круглосуточный книжный магазин-библиотека

В Петербурге теперь есть книжный магазин-библиотека, сообщают «Вести–Санкт-Петербург».
В одном из торговых центров придумали комнату отдыха. Прямо в торговом зале поставили кресла, стулья и столы – теперь каждый от мала до велика может взять с полки любое издание и просто почитать, деньги за это не потребуют. Причем и во времени книголюбов не ограничивают, магазин работает круглосуточно. Единственное условие для гостей – аккуратно обращаться с книгами. У необычного читального зала уже есть постоянные читатели.

Источник: Деловой Петербург 04.03.2005


Издательство НЛО и новые издатели России на Парижском книжном салоне

18–23 марта 2005 года в Париже состоится традиционный Парижский книжный салон. В этом году Почетным гостем ярмарки является Россия.
Издательство «Новое литературное обозрение» будет представлять на Парижском салоне объединенный стенд независимых издателей «Новые издательства России»/«New Russian Publishing». Данный проект НЛО реализует на протяжении нескольких последних лет на различных международных книжных ярмарках.
Стенд «Новые Издательства России», который будет представлен на Парижском салоне, является очередным шагом в развитии этого важного проекта. Основная задача – дать простор для творческой активности российского издательского сообщества, представить миру все новейшие тенденции русской культуры, ввести Россию в мировой интеллектуальный контекст.
На объединенном стенде (№ 128) в рамках Парижского книжного салона будут представлены издательство «Новое литературное обозрение», издательство Ивана Лимбаха, Мультимедийный комплекс актуальных искусств, издательство «Логос», European Editions, Librarie du Globe.
Программа, подготовленная в рамках проекта, включает в себя презентации книг современных российских авторов, перформансы, литературные дискуссии, обсуждения социальных и общекультурных тем с участием ведущих представителей интеллектуальной элиты России и Франции.
Подробнее с программой стенда можно ознакомиться на сайте журнала НЗ.

Источник: Издательство «Новое литературное обозрение» 04.03.2005


Госдума против Владимира Сорокина

В среду нижняя палата парламента поручила своему Комитету по культуре проверить информацию о постановке на новой сцене Большого театра оперы на либретто писателя Владимира Сорокина «Дети Розенталя».
С такой инициативой выступил депутат от «Единой России» Сергей Неверов, сообщает телекомпания НТВ. По мнению Неверова, в главном театре страны недопустимо ставить произведение скандального автора.
Напомним, пару лет назад Сорокина обвиняли в изготовлении и распространении порнографии, но потом обвинение было снято.
«Кому-то нравится, кому-то не нравится. Я не читал его, хотя много слышал. Например, "Голубое сало" и прочие его произведения. Но, тем не менее, я считаю, что сцена Большого театра – это не сцена для таких постановок. Меня поддержали мои коллеги. Это можно назвать и в какой-то степени цензурой. Ведь Большой – это наше наследие, наша культура», – сказал Сергей Неверов.
Узнав о сегодняшнем решении Госдумы, генеральный директор Большого театра Анатолий Иксанов заявил, что действия депутатов напоминают ему «советские времена, когда на собраниях или в печати говорили: сам я не читал, но осуждаю». Иксанов подчеркнул, что все театры России, в том числе и Большой, самостоятельно определяют репертуарную и творческую политику.

Источник: gни.ру 03.03.2005


Ниязов закрывает больницы и библиотеки

По сообщениям из Туркмении, президент Сапармурат Ниязов распорядился закрыть все больницы страны, кроме тех, которые расположены в столице Ашхабаде, и местные библиотеки.
Президент Ниязов принял решение о закрытии больниц на заседании местных чиновников в понедельник. «Зачем нам такое количество больниц?, – спросил он. – Если люди заболеют, они могут приехать в Ашхабад».
Вместе с больницами Ниязов приказал закрыть и местные библиотеки, так как, по его словам, деревенские жители все равно не читают.

Источник: Би-би-си 02.03.2005


Библиотека Ватикана приступила к цифровому анализу старинных манускриптов

Библиотека Ватикана вместе с японскими экспертами впервые приступила к цифровому анализу старинных манускриптов.
Для исследования отобраны около двух сотен рукописей на выделанных овечьих шкурах. Они использовались вплоть до средних веков. Из-за дороговизны и высокой ценности кожи тогда часто закрашивали ненужные тексты, и писали сверху новые.
Уже первый опытный анализ написанного на древнегреческом манускрипте, выявил под основным текстом наличие более ранних записей.

Источник: Радиостанция ЭХО МОСКВЫ 02.03.2005


1 марта 1863 года родился Федор Сологуб

1 марта 1863 года родился писатель, поэт, переводчик, теоретик символизма Федор Сологуб. Всероссийскую славу ему принес роман «Мелкий бес», книги стихов «Змий» и «Пламенный круг».
Сологубов в русской литературе два. Но в отличие от Толстых они не только не родственники, но даже и не однофамильцы. Скромный провинциальный учитель Федор Кузьмич Тетерников, как и многие на Руси, писал стихи и рассказы, переводил Верлена и, наконец, взялся за роман. Роман «Тяжелые сны» издателю журнала «Северный вестник» понравился. «Только, батенька, фамилия у вас не писательская. Хорошо бы псевдоним взять. Да вот хотя бы… – он взял в руки первую попавшуюся книгу – это было издание Владимира Соллогуба. – хоть Сологуб».
Федор Кузьмич Тетерников, став Сологубом, педагогическую деятельность не оставил, но перебрался в Петербург. Здесь удобнее было сотрудничать с модными тогда декадентскими и символистскими журналами «Мир искусства», «Новый путь», «Весы», «Золотое руно». Денег это, конечно, не приносило. Зато неплохой гонорар удалось получить от издания романа «Мелкий бес». Сологуб снял хорошую квартиру и оклеил ее золотыми обоями. Оставил учительство и женился на писательнице и переводчице Анастасии Чеботаревской.
Ни к кому на свете Сологуб не питал неудовольствия, а тем более злобы. Кротость Сологуба поражала всех его друзей. Десятки лет его травили в «Новом Времени» Меньшиков и Буренин. Сологуб молчал, презирая и прощая, даже в тех случаях, когда подлая травля задевала его любимую жену.
В феврале 1917 года, когда войска в Петербурге уже братались с народом, в одном из кабинетов «Биржевых Ведомостей» собрался чуть ли не весь состав сотрудников. Все строили прогнозы на будущее. Когда обратились к Сологубу, он сразу ответил:
– Произойдет величайшее потрясение. Солдаты разойдутся по домам, крестьяне заберут землю, рабочие прогонят фабрикантов. Власть будет у тех, кто разрешит массам произвести это разрушение России. И будет много крови. Сказал и ушел.

Источник: Радиокомпания Маяк 01.03.2005


Литературная премия А. Солженицына присуждена Игорю Золотусскому

Литературному критику и писателю Игорю Золотусскому присуждена Литературная премия Александра Солженицына 2005 года.
Солженицын основал фонд в 1974 году сразу после изгнания из СССР и передал ему все гонорары за издание «Архипелага ГУЛАГ».
Александр Солженицын учредил свою премию на мировые гонорары за эпопею «Архипелаг ГУЛАГ». Ею награждаются писатели, живущие России и пишущие на русском языке, чье творчество «обладает высокими художественными достоинствами и вносит значительный вклад в сохранение и бережное развитие традиций отечественной литературы».
В предыдущие годы обладателями почетных наград становились филолог Владимир Топоров (1998), поэтесса Инна Лиснянская (1999), прозаик Валентин Распутин (2000), прозаики Константин Воробьев и Евгений Носов (2001), философ Александр Панарин и прозаик Леонид Бородин (2002), поэты Ольга Седакова и Юрий Кублановский (2003), кинорежиссер Владимир Бортко и артист Евгений Миронов (2004).

Источник: NEWSru.com 01.03.2005


Творческий вечер Тимура Зульфикарова в РГБ

3 марта в 15 часов в конференц-зале Российской государственной библиотеки пройдет литературно-музыкальный вечер писателя Тимура Зульфикарова с участием Ирины Дмитриевой-Ван.
Автор более 20 книг, в том числе широко известных романов о Ходже Насреддине, Омаре Хайяме, Иване Грозном и эпического повествования «Земные и небесные странствия поэта», Тимур Зульфикаров прочитает часть своих произведений. А актриса и певица Ирина Дмитриева-Ван исполнит несколько песен на мотив его стихов.
Тимур Зульфикаров – «абсолютный классик литературы XX века», «реформатор поэзии». Его сочинения издаются миллионными тиражами и переведены на 12 языков. Они неоднократно были отмечены российскими и зарубежными премиями, в частности как «Лучший роман Европы 1993 года».
Ирина Дмитриева-Ван – актриса и певица, обладающая сильным и гибким голосом, редкой пластикой и профессиональными навыками игры на гитаре. Ее манера исполнения удивительным образом соответствует мелодике, духу и содержанию произведений Тимура Зульфикарова.
Творческая встреча состоится в конференц-зале Российской государственной библиотеки (Москва, ул. Воздвиженка, 3/5, 3-й подъезд, 3-й этаж ) 3 марта 2005 года в 15.00.

Источник: Федеральное агентство по культуре и кинематографии 01.03.2005


    

     Архив новостей

Год:  

январь
февраль
март
апрель
май
июнь
июль
август
сентябрь
октябрь
ноябрь
декабрь

     Последние новости 

     Отправить новость 

rss-поток

Яндекс.Лента


главная библиотекам читателям мир библиотек infolook виртуальная справка читальный зал
новости библиоnet форум конкурсы биржа труда регистрация поиск по порталу


О портале | Карта портала | Почта: [email protected]

При полном или частичном использовании материалов
активная ссылка на портал LIBRARY.RU обязательна

 
Яндекс.Метрика
© АНО «Институт информационных инициатив»
© Российская государственная библиотека для молодежи