Вирджиния  ВУЛФ

---

  Ресурсы интернета

Virginia Woolf: For most of history, Anonymous was a Woman

Видео. Избранные статьи. Предсмертная записка. Библиотека

Британское общество Вирджинии Вулф (англ.)

• Virginia Woolf: A Short Biography
• The Principal Works of Virginia Woolf
• Selected Reference Works about Virginia Woolf

Биография и личность Виржинии Вулф

Наталья Пушкарева. Вульф, Вирджиния
Все это благополучие рухнуло, когда Вирджнии исполнилось 13 лет. Сначала она пережила попытку изнасилования со стороны ее кузенов, гостивших в доме. Это положило начало стойкой неприязни к мужчинам и к физической стороне отношений с ними на протяжении всей жизни Вирджинии. Вскоре после этого от воспаления легких скоропостижно скончалась ее мать. Нервная, впечатлительная девочка от отчаяния попыталась покончить с собой. Ее спасли, но глубокие, затяжные депрессии стали с тех пор частью ее жизни.

Ольга Гринвуд. Вирджиния Вулф
Чтение и особенно сочинительство стали для нее пропуском в мир гораздо более разнообразный, чем современная ей эпоха с жесткими стандартами поведения и многочисленными табу.
«Несанкционированные» эмоции в викторианском обществе не имели права на существование. Джиния же, при своей тонкой чувствительности, живом воображении и умении подмечать детали, испытывала потребность не только проживать ощущения, но также их озвучивать. В детстве она рассказывала домочадцам импровизированные истории, затем писала заметки для семейной газеты, а в отрочестве начала вырабатывать в себе навыки литератора, неустанно ведя дневник и упражняясь в описании виденных ею мест и подсмотренных сценок из жизни.

Статьи о творчестве

Николай Мельников. Копролит эпохи модернизма
О романе «Комната Джейкоба».

Владимир Вахрушев. Сестра Шекспира


Екатерина Гениева. Два «я» Вирджинии Вульф
Сейчас, когда открытия Вирджинии Вулф, Джеймса Джойса, Дэвида Герберта Лоуренса давно уже освоены современной прозой, а их новаторство определяется словом «традиция», трудно себе представить, какой взрыв негодования у приверженцев классической прозы вызвали рассказы Вирджинии Вулф: ни сюжета, никакой временной и географической определенности, если и мелькнут, как тени, какие-то персонажи, то разве это герои в классическом понимании этого слова? Стихотворения в прозе? А может быть, и того проще – заготовки для будущих произведений, листки черновиков? И все же это самостоятельные, отдельные, художественно продуманные произведения.

Малькольм Брэдбери. Вирджиния Вулф
Она пришла к осознанию того, что популярные романы не ее призвание: как писателю ей не интересны сильные характеры, страсти – все, что привлекает публику; ей интересно совсем иное – то, что она назвала «ускользающей индивидуальностью». С этим настроением она принялась за сложный текст – через два года он превратился в одну из самых важных и едва ли не самых английских книг, оставленных нам модернизмом. Все началось с рассказа, названного «Миссис Дэллоуэй на Бонд-Стрит»: он был закончен в октябре 1922 года, а в 1923-м опубликован в американском журнале «Клокфейс». Однако законченный рассказ «не отпускал», и Вулф решила переработать его в роман.

Елена Златина. Антитеза суперинтеллектуализма и дезинтеллектуализма. Вирджиния Вулф и её роман «Миссис Дэллоуэй»
Вулф не беспокоит, что психологический анализ в её беллетристике нередко превращается в самоцель, в поэтику «сдвинутого слова», в человеческий «жест». Её не волнует, что художественное исследование внутренней жизни героя сочетается с размыванием границ его характера, что в произведении нет ни завязки, ни кульминации, ни развязки, а, следовательно, нет в нём и строго канонического сюжета, являющегося одним из важнейших средств воплощения содержания, сюжета как основной стороны формы и стиля романа в их соответствии содержанию, а не собственно самого содержания.

Марина Гарбер. «Ненаписанный роман» Вирджинии Вулф. Комментарий переводчика
«Ненаписанный роман» раскрывает тему внутренней борьбы писателя, пытающегося – наблюдая, переставляя, описывая, развивая, интерпретируя, сопоставляя, сталкивая – заключить результаты всего вышеперечисленного в строгую рамку формы. Структурно рассказ подобен зигзагу: от вымысла – к яви, и обратно, пока рассказчица, наблюдающая за одной из пассажирок в поезде, ищет возможные варианты развертывания потенциального романа.

Д. Трофимов. Пространственнные образы рассказа «Kew Gardens» Вирджинии Вульф


Virginia Woolf’s Orlando: The Book as Critic. by Kelly Tetterton (English)
Доклад Келли Теттертон, оспаривающий общепринятую трактовку одного из самых знаменитых произведений писательницы.

Произведения

Миссис Дэллоуэй


Mrs. Dalloway (англ.)


Флаш. Биографический очерк


На маяк
– Да, непременно, если завтра погода будет хорошая, – сказала миссис Рэмзи. – Только уж встать придется пораньше, – прибавила она.
Ее сына эти слова невероятно обрадовали, будто экспедиция твердо назначена, и чудо, которого он ждал, кажется, целую вечность, теперь вот-вот, после ночной темноты и дневного пути по воде, наконец совершится.

Орландо
Он – поскольку не было никаких сомнений в том, что он мальчик, хотя наряд его по моде тех времен скрывал пол – энергично рассекал воздух кинжалом возле головы мавра, покачивающейся на стропиле. Была она цвета старого футбольного мяча и почти от него неотличима, если бы не впалые щеки да скупые прядки сухих и жестких волос – как пух на кокосе. Отец Орландо – или, может быть, это дед – снес ее с саженных плеч язычника, увидевшего свет в диких пустынях Африки; и теперь она непрестанно и нежно покачивалась от ветра, задувавшего в чердачные комнаты гигантского замка, который принадлежал отсекшему ее лорду.

Orlando (англ.)


Рассказы
Дом с привидениями. Понедельник ли, вторник... Ненаписанный роман. Струнный квартет. Королевский сад; Пятно на стене. Новое платье. Фазанья охота. Лапин и Лапина. Реальнные предметы. Женщина в зеркале. Ювелир и герцогиня. Предки. Прожектор. Наследство. Вместе и порознь. Итог. Люби ближнего своего.

Осязаемые Объекты


Эссе
«Джейн Эйр» и «Грозовой Перевал». Джейн Остен. Сэр Вальтер Скотт. Монтень. Мучительно тонкая душа. Заметки о Д.-Г.Лоуренсе. Женские профессии. Романы Тургенева.

Галерея

Вирджиния Стивен с отцом – сэром Лесли Стивеном (1902)


Virginia Woolf: For most of history, Anonymous was a Woman: Галерея


Вирджиния Вулф – повелительница слов...


Вирджиния Вульф
Последний портрет на сегодня. Очень странное изображение Вирджинии Вульф, сделанное незадолго до её смерти (может, потому и странное...)

Библиография

Международное общество Вирджинии Вулф (англ.)


Википедия: Вулф, Вирджиния Библиография

Разумеется, если ты целыми днями созерцаешь угловатые сущности и промениваешь дивные вечера, оправленные фламинговым пушком облаков, серебром и синью, на белый сосновый стол о четырех ножках (чем и заняты изощреннейшие умы), тебя уже, разумеется, нельзя мерить обычной меркой.

Вирджиния Вульф. На маяк

Вирджиния Вулф (урожденная Вирджиния Эделин Стефенс) (1882–1941) – английская писательница, критик, литературовед, переводчик. Она по праву считается одним из самых ярких представителей модернизма в мировой литературе первой половины XX века. Вирджиния Вулф «создала новую манеру письма, где сюжет может оборваться на полуслове, а вместо привычного мира действия присутствует «тайнопись души», где авторское письмо движимо чувствами и подобно акварельным зарисовкам». (Наталья Пушкарева. Вулф Вирджиния).

Её прозу невозможно читать между делом. Даже самые короткие рассказы полны смысла, в них мало действий, но очень много чувств, тайных мыслей, невысказанных слов.

Аделина Вирджиния Стивен (Adeline Virginia Stephen) родилась в Лондоне в фешенебельном районе Кенсингтон 25 января 1882 года. Родители будущей писательницы принадлежали к числу самых знатных и богатых английских семейств. Очевидно от отца – аристократа, известного писателя, философа, критика Лесли Стефенса – она унаследовала свой яркий и своеобразный талант. От матери – леди Джулии Дакворт – Вирджинии досталась красота, утонченный вкус и хрупкая нервная система. Она была предпоследним, седьмым ребенком в семье. Девочки получали домашнее образование, мальчики посещали учебные заведения.

Когда Вирджинии было 13 лет, умерла её мать, а спустя 2 года – сводная сестра Стелла. Это вызвало у Вирджинии один из первых нервных срывов, которые будут преследовать ее всю жизнь.

Согласно обычаям того времени заботу о доме и семье взяла на себя Ванесса, родная сестра Вирджинии. С Ванессой Вирджинию связывают особенные, очень теплые и дружественные отношения. Еще будучи детьми, они поклялись друг другу никогда не выходить замуж (хотя обе потом нарушили это обещание) и посвятить свои жизни одна – живописи, другая – литературе, что и произошло на самом деле.

После смерти отца в 1904 году, Вирджиния, Ванесса и их брат Эдриан переезжают из родительского дома и селятся в лондонском районе Блумсберри. Именно там началась творческая и свободная жизнь, именно там они стали частью группы Блумсберри, элитарной группы английских интеллектуалов, писателей, художников, выпускников Кэмбриджа. На одном из таких вечеров Вирджиния и встретит свою судьбу – журналиста Леонарда Вулфа. В 1912 году он станет ее мужем. «Образец душевного взаимопонимания и эмоциональной поддержки», – так называли друзья их брак.

В 1917 году Вирджиния и Леонард основывают издательство «Хогард Пресс», издательство, в котором в дальнейшем будут печататься работы Вирджинии.

Первые шаги на литературном поприще Вирджиния сделала в 1904 году: она выступила в газете «Гардиан» с рецензией; в дальнейшем ее критические работы стали появляться в литературном приложении к газете «Таймс». Итогом же литературно-критической деятельности писательницы стали семь томов эссе и статей. В 1915 году был опубликован дебютный роман Вирджинии Вульф «Путешествие вовне», а через четыре года появился роман «День и ночь». Позже свет увидели сборник рассказов «Понедельник и четверг» и роман «Комната Джейкоба». Вершиной творчества писательницы считаются экспериментаторские романы «Миссис Деллоуэй» (1925) и «На маяк» (1927), близкие литературе «потока сознания». Среди других произведений Вирджинии Вулф – «Орландо» (1928), «Своя комната» (1928), «Волны» (1931), «Годы» (1937), «Между актами» (1941).

С началом Второй Мировой Войны психическое состояние Вирджинии ухудшилось – страх за мужа, который был евреем, переживания, связанные с гибелью племянника Джулиана во время гражданской войны в Испании, в 1939 году, постоянные бомбежки Лондона и потеря библиотеки, все отзывалось болью и срывами. В результате, в 1941 году, после окончания работы над романом «Между актами», Вирджиния Вулф снова подверглась приступу депрессии, оказавшемуся последним. 28 марта она написала два прощальных письма, одно – мужу, второе – сестре Ванессе и, привязав к платью несколько тяжелых камней, покончила с собой, утопившись в реке Оуз. Ее тело было найдено только 18 апреля.

В предсмертной записке мужу она написала:

«Я точно чувствую, что снова схожу с ума. Я чувствую, мы не сможем пережить еще одно из этих ужасных времен. И я не выздоровею в этот раз. Я начала слышать голоса и не могу сосредоточиться. Поэтому я делаю то, что, мне кажется, будет лучшим. Ты дал мне величайшее из возможного счастья. Ты был во всех смыслах всем, чем кто-либо может быть. Я думаю, что два человека не могли бы быть более счастливы, чем были мы с тобой до тех пор пока не началась эта ужасная болезнь. Я больше не могу сражаться. Я знаю, что разрушаю твою жизнь, что без меня ты сможешь работать. И ты будешь работать, я знаю. Ты видишь, я даже не могу написать это должным образом. Я не могу читать. Что я хочу сказать это, что я обязана всем счастьем моей жизни тебе. Ты был совершенно терпелив со мной и невероятно добр. Я хочу это сказать, все это знают. Если кто-то и мог спасти меня, это был ты. Я потеряла уверенность во всем, кроме твоей доброты. Я не могу разрушать твою жизнь дальше. Я думаю, два человека не могли бы быть более счастливы, чем были мы».

Имя Вирджинии Вулф стало известно в России вместе с обнаружившимся во времена политической «оттепели» начала 1960-х интересом к модернизму в литературе. Интерес к ее творчеству особенно оживился после создания американским драматургом Эдвардом Олби пьесы под названием «Кто боится Вирджинии Вулф?» (1966), по которой был снят одноименный фильм. Экзальтированную и глубоко несчастную героиню – киноаналог В. Вулф – сыграла в нем молодая Э. Тейлор. И пьеса, и фильм имели весьма отдаленное отношение к реальной биографии писательницы, зато были наполнены острейшим драматизмом и психологизмом, доходящими до душевного эксгибиционизма, столь свойственными произведениям романистки и эссеистки В. Вулф, покончившей с собой за четверть века до создания пьесы. В 2002 на мировой экран вышел новый кинофильм, рассказывающий о странной и трагичной жизни В. Вулф – «Часы», в котором роль писательницы сыграна Н. Кидман.